Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern eines Kühlsystems (1) mit einem Motorkühlkreislauf (5) aufweisend einen Antriebsmotor (6) und einem Batteriekühlkreislauf (2), in dem eine Batteriekreis-Pumpe (4) und eine Antriebsbatterie (3) und/oder eine zur Antriebsbatterie (3) parallele Batterie-Bypassleitung (17) kreislaufartig durchströmt werden, wobei in dem Verfahren in einem ersten Betriebszustand ein erster Kühler (8) über eine Schaltvorrichtung (9) in den Motorkühlkreislauf (5) eingebunden ist und durch Betätigung der Schaltvorrichtung (9) in einen zweiten Betriebszustand geschaltet wird, in welchem der erste Kühler (8) stattdessen in den Batteriekühlkreislauf (2) eingebunden ist, und wobei zusammen mit der Betätigung der Schaltvorrichtung (9) eine Förderleistung der Batteriekreis-Pumpe (4) reduziert wird und das Kühlmittel an der Antriebsbatterie (3) vorbei durch die Batterie-Bypassleitung (17) geführt wird.
The invention relates to a method for controlling a cooling system (1) having a motor cooling circuit (5), which comprises a drive motor (6), and having a battery cooling circuit (2), in which flow circulates through a battery circuit pump (4) and a drive battery (3) and/or a battery bypass line (17) which is in parallel with the drive battery (3). In the method, a first radiator (8) is integrated, in a first operating state, into the motor cooling circuit (5) by means of a switching device (9) and is switched, by actuation of the switching device (9), into a second operating state, in which the first radiator (8) is instead integrated into the battery cooling circuit (2) and, together with the actuation of the switching device (9), a delivery rate of the battery circuit pump (4) is reduced and the coolant is guided past the drive battery (3) through the battery bypass line (17).
La présente invention concerne un procédé de commande d'un système de refroidissement (1) ayant un circuit de refroidissement de moteur (5), qui comprend un moteur d'entraînement (6), et un circuit de refroidissement de batterie (2), dans lequel le flux circule à travers une pompe de circuit de batterie (4) et une batterie d'entraînement (3) et/ou une ligne de dérivation de batterie (17) qui est en parallèle avec la batterie d'entraînement (3). Dans le procédé, un premier radiateur (8) est intégré, dans un premier état de fonctionnement, dans le circuit de refroidissement de moteur (5) au moyen d'un dispositif de commutation (9) et est commuté, par actionnement du dispositif de commutation (9), dans un second état de fonctionnement, dans lequel le premier radiateur (8) est à la place intégré dans le circuit de refroidissement de batterie (2) et, conjointement avec l'actionnement du dispositif de commutation (9), un débit de la pompe de circuit de batterie (4) est réduit et le fluide de refroidissement est guidé au-delà de la batterie d'entraînement (3) à travers la ligne de dérivation de batterie (17).
VERFAHREN ZUM STEUERN EINES KÜHLSYSTEMS, STEUEREINRICHTUNG UND KRAFTFAHRZEUG
METHOD FOR CONTROLLING A COOLING SYSTEM, CONTROL DEVICE, AND MOTOR VEHICLE
PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT, DISPOSITIF DE COMMANDE ET VÉHICULE AUTOMOBILE
2023-06-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
VERFAHREN ZUM STEUERN EINES KÜHLSYSTEMS, STEUEREINRICHTUNG UND KRAFTFAHRZEUG
European Patent Office | 2024
|Verfahren zum Steuern eines Kühlsystems, Steuereinrichtung und Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2023
|Verfahren zur Optimierung eines Kraftfahrzeug-Kühlsystems
European Patent Office | 2021
|VERFAHREN ZUM STEUERN EINES KÜHLSYSTEMS FÜR EINHYBRIDELEKTROFAHRZEUG
European Patent Office | 2022
|