Ein Verfahren zum Steuern eines Aufzugs (5) umfasst: Generieren einer Nutzeranfrage (17) durch ein Mobilgerät (7) eines Nutzers (9) des Aufzugs (5), wobei die Nutzeranfrage (17) mindestens einen Betriebsparameter (15) zum Anpassen eines Betriebsverhaltens des Aufzugs (5) definiert; Senden der Nutzeranfrage (17) vom Mobilgerät (7) an ein Steuerungssystem (3) zum Steuern des Aufzugs (5); und Generieren von Steuerbefehlen (19) aus der Nutzeranfrage (17) durch das Steuerungssystem (3), sodass das Betriebsverhalten des Aufzugs (5) entsprechend dem mindestens einen Betriebsparameter (15) angepasst wird und der Aufzug (5) entsprechend dem angepassten Betriebsverhalten zu einem vom Nutzer (9) definierten Zielstockwerk (13, F1, F5) fährt.
A method for controlling a lift (5) comprises: generating a user request (17) by way of a mobile device (7) of a user (9) of the lift (5), wherein the user request (17) defines at least one operating parameter (15) for adjusting an operating behaviour of the lift (5); sending the user request (17) from the mobile device (7) to a control system (3) for controlling the lift (5); and generating control commands (19) from the user request (17) by way of the control system (3), with the result that the operating behaviour of the lift (5) is adjusted in accordance with the at least one operating parameter (15) and the lift (5) takes the adjusted operating behaviour as a basis for travelling to a destination floor (13, F1, F5) defined by the user (9).
La présente invention concerne un procédé permettant de commander un ascenseur (5), ledit procédé consistant : à générer une demande d'utilisateur (17) au moyen d'un dispositif mobile (7) d'un utilisateur (9) de l'ascenseur (5), la demande d'utilisateur (17) définissant au moins un paramètre de fonctionnement (15) pour régler un comportement de fonctionnement de l'ascenseur (5) ; à envoyer la demande d'utilisateur (17) à partir du dispositif mobile (7) à un système de commande (3) permettant de commander l'ascenseur (5) ; et à générer des instructions de commande (19) à partir de la demande d'utilisateur (17) au moyen du système de commande (3) de telle sorte que le comportement de fonctionnement de l'ascenseur (5) soit réglé en fonction du ou des paramètres de fonctionnement (15) et que l'ascenseur (5) prenne le comportement de fonctionnement réglé en tant que base pour se déplacer jusqu'à un étage de destination (13, F1, F5) défini par l'utilisateur (9).
STEUERUNG EINES AUFZUGS DURCH EIN MOBILGERÄT
CONTROLLING A LIFT USING A MOBILE DEVICE
COMMANDE D'UN ASCENSEUR À L'AIDE D'UN DISPOSITIF MOBILE
2023-06-15
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Aufzugs-Steuerungsvorrichtung und Aufzugs-Steuerungsverfahren
European Patent Office | 2019
|Schwingungsdämpfungsvorrichtung für seilartigen Körper eines Aufzugs
European Patent Office | 2022
|