The present invention provides a wing sail, for a boat, that uses a soft sail. The present invention comprises: a mast 1; a double sail comprising a first mainsail 2 and a second mainsail 3; a first furling device 4 which furls and unfurls the first mainsail 2; a second furling device 5 which furls and unfurls the second mainsail 3; and a tightening mechanism 6 which tightens leeches 20, 30 at the back end of the double sail, wherein a luff at the front end of the double sail comprises a first luff 21 of the first mainsail 2 and a second luff 31 of the second mainsail 3 which are positioned behind the mast 1 and move away from each other in the width direction of the mast 1, and a wing sail is formed from the first mainsail 2, the second mainsail 3, and the mast 1.

    La présente invention concerne une voile-aile, pour un navire, qui utilise une voile souple. La présente invention comprend : un mât 1 ; une double voile comprenant une première grand-voile 2 et une seconde grand-voile 3 ; un premier dispositif de ferlage 4 qui ferle et déferle la première grand-voile 2 ; un second dispositif de ferlage 5 qui ferle et déferle la seconde grand-voile 3 ; et un mécanisme de serrage 6 qui serre des chutes 20, 30 à l'extrémité arrière de la double voile, un guindant à l'extrémité avant de la double voile comprenant un premier guindant 21 de la première grand-voile 2 et un second guindant 31 de la seconde grand-voile 3 qui sont positionnés derrière le mât 1 et s'éloignent l'un de l'autre dans le sens de la largeur du mât 1, et une voile-aile étant formée de la première grand-voile 2, de la seconde grand-voile 3 et du mât 1.

    ソフトセイルを用いた船舶用翼型帆を提供する。マスト1と、第1メインセイル2と、第2メインセイル3と、からなるダブルセイルと、第1メインセイル2を巻き取り・繰り出す第1巻取装置4と、第2メインセイル3を巻き取り・繰り出す第2巻取装置5と、ダブルセイルの後端のリーチ20、30を引っ張る引っ張り機構6と、を備え、ダブルセイルの前端のラフは、マスト1の後側に位置してマスト1の幅方向に離間する第1メインセイル2の第1ラフ21と第2メインセイル3の第2ラフ31とからなり、第1メインセイル2と、第2メインセイル3と、マスト1と、から翼型帆が形成される。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    WING SAIL DEVICE FOR BOAT AND SHIP PROVIDED WITH WING SAIL DEVICE FOR BOAT


    Additional title:

    DISPOSITIF DE VOILE-AILE POUR UN NAVIRE ET NAVIRE COMPRENANT LE DISPOSITIF DE VOILE-AILE POUR UN NAVIRE
    船舶用翼型帆装置及び船舶用翼型帆装置を備えた船


    Contributors:

    Publication date :

    2023-06-22


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING



    SAIL BOAT

    European Patent Office | 2017

    Free access

    Sail boat

    European Patent Office | 2016

    Free access

    SAIL BOAT

    European Patent Office | 2016

    Free access

    Sail boat

    European Patent Office | 2016

    Free access

    BOAT SAIL

    SACHS CHRISTOPHE | European Patent Office | 2024

    Free access