A modular jib crane for a nacelle (106) of a wind turbine (100), comprising: a base element (201) for attaching the crane (200) to the nacelle (106); a pillar (202), a first end (203) of which can be coupled to the base element (201); and a first crane arm (206), a first end (207) of which can be coupled to the pillar (202), wherein at least one of either the pillar (202) or the first crane arm (206) comprises a plurality (209) of modules (210, 211) that can be coupled to one another to form said pillar (202) or first crane arm (206).
Una grúa pluma modular para una góndola (106) de un aerogenerador (100) que comprende: un elemento base (201) para fijar la grúa (200) a la góndola (106), una columna (202), donde la columna (202) es acopladle con el elemento base (201) en un primer extremo (203) de la columna (202), y un primer brazo de grúa (206), donde el primer brazo de grúa (206) es acopladle con la columna (202) en un primer extremo (207) del primer brazo de grúa (206), donde al menos uno de entre la columna (202) y el primer brazo de grúa (206) comprende una pluralidad (209) de módulos (210, 211) acopladles entre sí para formar dicha columna (202) o dicho primer brazo de grúa (206).
La présente invention concerne une grue légère modulaire pour une nacelle (106) d'un aérogénérateur (100) qui comprend: un élément formant base (201) pour fixer la grue (200) à la nacelle (106), une colonne (202), laquelle colonne (202) peut être accouplée à l'élément formant base (201) sur une première extrémité (203) de la colonne (202), et une première flèche de grue (206), laquelle première flèche de grue (206) peut être accouplée à la colonne (202) sur une première extrémité (207) de la première flèche de grue (206), au moins la colonne (202) et/ou la première flèche de grue (206) comprend une pluralité (209) de modules (210, 211) pouvant être accouplés entre eux pour former ladite colonne (202) ou ladite première flèche de grue (206).
GRÚA PLUMA PARA UN AEROGENERADOR, KIT DE GRÚA PLUMA, SISTEMA DE TRANSPORTE Y SISTEMA DE MANTENIMIENTO, ADEMÁS DE MÉTODOS
JIB CRANE FOR A WIND TURBINE, JIB CRANE KIT, TRANSPORT SYSTEM AND MAINTENANCE SYSTEM, AS WELL AS METHODS
GRUE LÉGÈRE POUR UN AÉROGÉNÉRATEUR, KIT DE GRUE LÉGÈRE, SYSTÈME DE TRANSPORT ET SYSTÈME DE MAINTENANCE, MÉTHODES S'Y RAPPORTANT
2023-09-07
Patent
Electronic Resource
Spanish
Sistema de arriostramiento de la pluma para una grúa giratoria de torre
European Patent Office | 2015
|European Patent Office | 2023
|Procedimiento de aseguramiento de una grúa de pluma elevable y grúa asociada
European Patent Office | 2021
|Estructura de pluma-contrapluma para grúa torre sin tirantes
European Patent Office | 2016
|