The invention relates to a light module (2) for a vehicle, comprising a casing (4) defining a housing (12) with the following arranged therein: at least one light source mounted in a fixed manner relative to the casing, a reflector (16) configured so as to generate a light beam comprising a cut-off line, and a device (18) for manually adjusting the orientation of the cut-off line, the reflector (16) being mounted so as to be movable about an axis of rotation relative to the casing, said adjustment device (18) being connected to the optical element (16) and being configured to cooperate with an adjustment member or tool external to the module. According to the invention, the adjustment device (18) comprises a cam and gear system (36) having a camshaft (38) and an eccentric (40), the eccentric (40) being designed to cooperate with a part of the optical element (16) when the camshaft (38) is rotated.
L'invention concerne un module lumineux (2) de véhicule, comportant un boîtier (4) définissant un logement (12) à l'intérieur duquel sont agencés : au moins une source lumineuse montée fixe par rapport audit boîtier, un réflecteur (16) configuré de sorte à générer un faisceau lumineux comportant une ligne de coupure, et un dispositif (18) de réglage manuel de l'orientation de la ligne de coupure, le réflecteur (16) étant monté mobile par rapport audit boîtier autour d'un axe de rotation, ledit dispositif de réglage (18) étant lié à l'élément optique (16) et étant configuré pour coopérer avec un outil ou organe de réglage extérieur au module. Selon l'invention, le dispositif de réglage (18) comporte un système à came et engrenage (36) muni d'un arbre à came (38) et d'un excentrique (40), ledit excentrique (40) étant configuré pour coopérer avec une partie de l'élément optique (16) lorsque l'arbre à came (38) est entraîné en rotation.
MODULE LUMINEUX COMPORTANT UN DISPOSITIF DE REGLAGE DE L'ORIENTATION D'UN FAISCEAU LUMINEUX A COUPURE
LIGHT MODULE COMPRISING A DEVICE FOR ADJUSTING THE ORIENTATION OF A CUT-OFF LIGHT BEAM
2023-10-05
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21W Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend den Gebrauch oder Einsatz von Leuchten oder Beleuchtungssystem , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS |
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2025
|Module lumineux comportant un dispositif de réglage de l’orientation d’un faisceau lumineux
European Patent Office | 2024
|MODULE LUMINEUX COMPORTANT UN DISPOSITIF DE REGLAGE DE L'ORIENTATION D'UN FAISCEAU LIMINEUX
European Patent Office | 2023
|MODULE LUMINEUX COMPORTANT UN DISPOSITIF DE REGLAGE DE L'ORIENTATION D'UN FAISCEAU LIMINEUX
European Patent Office | 2025
|