Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge (1) mit einer an einem Karosseriebauteil (6) und/oder einem Verkleidungsbauteil des Fahrzeugs (1) befestigbaren Leuchtflächeneinheit (7, 7') und mit einer Lichtquelle (8) zur Beleuchtung der Leuchtflächeneinheit (7, 7'), wobei die Leuchtflächeneinheit (7, 7') eine elektrophoretische Anzeige (9) umfasst mit einer Mehrzahl von farbanregbaren Mikrokapseln (18).
The invention relates to an illumination device for vehicles (1) comprising a luminous surface unit (7, 7') securable to a bodywork component (6) and/or a trim component of the vehicle (1), and comprising a light source (8) for illuminating the luminous surface unit (7, 7'), wherein the luminous surface unit (7, 7') comprises an electrophoretic display (9) having a plurality of color-excitable microcapsules (18).
L'invention concerne un dispositif d'éclairage pour véhicules (1) comprenant un ensemble surface lumineuse (7, 7') pouvant être fixée sur un élément de carrosserie (6) et/ou un élément d'habillage du véhicule (1) et une source de lumière (8) pour éclairer l'ensemble surface lumineuse (7, 7'), cet ensemble surface lumineuse (7, 7') comprenant un affichage (9) électrophorétique équipé d'une pluralité de microcapsules (18) à couleur réglable.
BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG FÜR FAHRZEUGE
ILLUMINATION DEVICE FOR VEHICLES
DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE POUR VÉHICULES
2023-11-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21W Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend den Gebrauch oder Einsatz von Leuchten oder Beleuchtungssystem , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS / G02F DEVICES OR ARRANGEMENTS, THE OPTICAL OPERATION OF WHICH IS MODIFIED BY CHANGING THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIUM OF THE DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF THE INTENSITY, COLOUR, PHASE, POLARISATION OR DIRECTION OF LIGHT, e.g. SWITCHING,... , Vorrichtungen oder Anordnungen, deren optische Arbeitsweise durch Änderung der optischen Eigenschaften des Mediums der Vorrichtungen oder Anordnungen geändert wird zum Steuern der Intensität, Farbe, Phase, Polarisation oder der Richtung von... / G09F DISPLAYING , Anzeigewesen / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |