Die Erfindung betrifft ein Verbindungssystem (6) zur gelenkigen Verbindung von zwei Hebeln (2, 4) in einem Kraftfahrzeug, insbesondere in einem Fahrzeugsitz, aufweisend einen Lagerbolzen (10) mit einem Bolzenkopf (14) und mit einem Bolzenschaft (16) sowie mit einem freiendseitigen Bolzenende (18, 18'), und ein freiendseitig mit dem Lagerbolzen (10) fügbares Schließgegenstück (12), wobei das Bolzenende (18, 18') im Fügezustand stoffschlüssig durch Widerstandsschweißen mit dem Schließgegenstück (12) gefügt ist, dass die Hebel (2, 4) formschlüssig zwischen dem Bolzenkopf (14) und dem Schließgegenstück (12) gehalten sind.
The invention relates to a connection system (6) for hingedly connecting two levers (2, 4) in a motor vehicle, in particular in a vehicle seat, the system comprising a bearing pin (10), having a pin head (14), a pin shank (16) and a pin end (18, 18') at the free end, and a locking counter piece (12) which can be joined to the bearing pin (10) at the free end, wherein the pin end (18, 18') is integrally joined to the locking counter piece (12) in the joined state by resistance welding, such that the levers (2, 4) are form-fittingly held between the pin head (14) and the locking counter piece (12).
L'invention concerne un système de liaison (6) destiné à relier de manière articulée deux leviers (2, 4) dans un véhicule automobile, en particulier dans un siège de véhicule, le système comprenant une broche de palier (10), ayant une tête de broche (14), une tige de broche (16) et une extrémité de broche (18, 18') à l'extrémité libre, et une contre-pièce de verrouillage (12) qui peut être reliée à la broche de palier (10) au niveau de l'extrémité libre, l'extrémité de broche (18, 18') étant reliée d'un seul tenant à la contre-pièce de verrouillage (12) à l'état assemblé par soudage par résistance, de sorte que les leviers (2, 4) sont maintenus par complémentarité de forme entre la tête de broche (14) et la contre-pièce de verrouillage (12).
VERBINDUNGSSYSTEM ZUR GELENKIGEN VERBINDUNG VON ZWEI HEBELN IN EINEM KRAFTFAHRZEUG
CONNECTION SYSTEM FOR HINGEDLY CONNECTING TWO LEVERS IN A MOTOR VEHICLE
SYSTÈME DE LIAISON POUR RELIER DE MANIÈRE ARTICULÉE DEUX LEVIERS DANS UN VÉHICULE AUTOMOBILE
2023-12-14
Patent
Electronic Resource
German
Verbindungssystem zur gelenkigen Verbindung von zwei Hebeln in einem Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2023
|GELENK ZUR GELENKIGEN VERBINDUNG VON ZWEI FAHRZEUGTEILEN
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2022
|