Die vorliegende Offenbarung betrifft eine Aufnahmevorrichtung (100) für Leitungen (20) eines Fahrzeugs, umfassend: ein erstes Deckelement (110) eines ersten Typs mit einer ersten Oberseite (112) und einer ersten Unterseite (114); ein zweites Deckelement (120) eines zweiten Typs mit einer zweiten Oberseite (122) und einer zweiten Unterseite (124), wobei die erste Unterseite (114) des ersten Deckelements (110) und die zweite Oberseite (122) des zweiten Deckelements (120) einen Aufnahmeraum (130) für die Leitungen (20) des Fahrzeugs bereitstellen; und wenigstens ein Ver- bindungselement (140) zwischen der ersten Unterseite (114) des ersten Deckelements (110) und der zweite Oberseiten (122) des zweiten Deckelements (120), wobei ein erstes Befestigungselement (150) eines ersten Typs durch wenigstens ein erstes Durchgangsloch (116) im ersten Deckelement (110) von dessen erster Oberseite (112) in ein erstes Ende (142) des wenigstens einen Verbindungs- elements (140) einsetzbar ist, um das erste Deckelement (120) mit dem Fahrzeug zu verbinden, und wobei ein zweites Befestigungselement (160) eines zweiten Typs durch wenigstens ein zweites Durchgangsloch (126) im zweiten Deckelement (120) von dessen zweiter Unterseite (124) in ein zweites Ende (144) des wenigstens einen Verbindungselements (140) einsetzbar ist, um das zweite Deckelement (120) mit dem ersten Deckelement (110) zu verbinden.
The present disclosure relates to a receiving device (100) for lines (20) of a vehicle, comprising: a first cover element (110) of a first type with a first top side (112) and a first underside (114); a second cover element (120) of a second type with a second top side (122) and a second underside (124), wherein the first underside (114) of the first cover element (110) and the second top side (122) of the second cover element (120) provide a receiving space (130) for the lines (20) of the vehicle; and at least one connecting element (140) between the first underside (114) of the first cover element (110) and the second top side (122) of the second cover element (120), wherein a first fastening element (150) of a first type is insertable through at least one first through hole (116) in the first cover element (110) from the first top side (112) thereof into a first end (142) of the at least one connecting element (140) in order to connect the first cover element (120) to the vehicle, and wherein a second fastening element (160) of a second type is insertable through at least one second through hole (126) in the second cover element (120) from the second underside 124) thereof into a second end (144) of the at least one connecting element (140) in order to connect the second cover element (120) to the first cover element (110).
La présente divulgation se rapporte à un dispositif de réception (100) pour des lignes (20) d'un véhicule, comprenant : un premier élément de couvercle (110) d'un premier type présentant un premier côté supérieur (112) et un premier côté inférieur (114) ; un second élément de couvercle (120) d'un second type avec un second côté supérieur (122) et un second côté inférieur (124), le premier côté inférieur (114) du premier élément de couvercle (110) et le second côté supérieur (122) du second élément de couvercle (120) fournissant un espace de réception (130) pour les lignes (20) du véhicule ; et au moins un élément de liaison (140) entre le premier côté inférieur (114) du premier élément de couvercle (110) et le second côté supérieur (122) du second élément de couvercle (120), un premier élément de fixation (150) d'un premier type pouvant être inséré à travers au moins un premier trou traversant (116) dans le premier élément de couvercle (110) à partir du premier côté supérieur (112) de celui-ci dans une première extrémité (142) de l'au moins un élément de liaison (140) afin de relier le premier élément de couvercle (120) au véhicule, et un second élément de fixation (160) d'un second type pouvant être inséré à travers au moins un second trou traversant (126) dans le second élément de couvercle (120) à partir du second côté inférieur (124) de celui-ci dans une seconde extrémité (144) de l'au moins un élément de liaison (140) afin de relier le second élément de couvercle (120) au premier élément de couvercle (110).
AUFNAHMEVORRICHTUNG FÜR LEITUNGEN EINES FAHRZEUGS
RECEIVING DEVICE FOR LINES OF A VEHICLE
DISPOSITIF DE RÉCEPTION POUR LIGNES D'UN VÉHICULE
2023-12-21
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen |
Aufnahmevorrichtung mit Deckel für den Innenraum eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2019
|Aufnahmevorrichtung im Innenraum eines Fahrzeugs zur Aufnahme eines Funktionselements
European Patent Office | 2018
|Aufnahmevorrichtung für die Aufnahme einer Anzeigevorrichtung in dem Innenraum eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2022
|