This vehicular back door comprises: a resin-made first panel; a resin-made second panel having a recess section which is open toward the first panel; a first adhesive for joining the first panel and the second panel; and a bracket which is a separate member from each of the first panel and the second panel and is disposed inside the recess section.
Cette porte arrière de véhicule comprend : un premier panneau en résine ; un second panneau en résine ayant une section en creux qui est ouverte vers le premier panneau ; un premier adhésif pour joindre le premier panneau et le second panneau ; et un support qui est un élément séparé de chacun du premier panneau et du second panneau et est disposé à l'intérieur de la section en creux.
自動車用のバックドアは、樹脂製の第1パネルと、第1パネルに向かって開口する凹部を有する樹脂製の第2パネルと、第1パネルと第2パネルとを接合する第1の接着剤と、第1パネルと第2パネルとのそれぞれと別部材であり凹部の内側に配置されているブラケットと、を備える。
VEHICULAR BACK DOOR
PORTE ARRIÈRE DE VÉHICULE
自動車用のバックドア
2024-01-04
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |