Es wird ein Verfahren zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit eines steuerbaren Absperrventils (1400) in einer Tankentlüftungsanlage (1000) offenbart, welche einen Tankbereich (1200), einen Speicherbereich (1100) mit einem Kraftstoffdämpfespeicher (1110), ein steuerbares Absperrventil (1400) in einer den Kraftstoffdämpfespeicher (1110) und den Kraftstofftank (1210) verbindenden Entgasungsleitung (1300) und eine Druckänderungseinrichtung (1800) zur Änderung des Druck im Speicherbereich (1100) sowie eine Druckerfassungseinrichtung (1500), die eine Speicherdruckerfassungseinrichtung (1510) und eine Tankdruckerfassungseinrichtung (1520) aufweist. Bei dem Verfahren wird die Druckerfassungseinrichtung (1500) aktiviert und das Absperrventils (1400) im Sinne des geschlossenen Zustands gesteuert bzw. dessen geschlossener Sollzustand detektiert. Die Druckänderungseinrichtung (1800) wird im Sinne einer Änderung des Drucks im Speicherbereich (1100) betrieben, ein Druckverlauf im Speicherbereich (1100) über einen ersten Zeitraum (T0) ermittelt und dahingehend ausgewertet, ob eine durch den Betrieb der Druckänderungseinrichtung (1800) verursachte erste Druckänderung im Speicherraum (1100) ein erstes Plausibilitätskriterium erfüllt. Druckverläufe im Speicherbereich (1100) und im Tankbereich (1200) werden mittels Erfassen von Ausgangssignalen der Speicherdruckerfassungseinrichtung (1510) und der Tankdruckerfassungseinrichtung (1520) über einen zweiten Zeitraum (T1) ermittelt und eine Korrelation zwischen diesen wird ausgewertet. Ein Schließ-Fehler des Absperrventils (1400) wird in Abhängigkeit von der Korrelation erkannt.

    The invention relates to a method for checking the operability of a controllable shut-off valve (1400) in a tank ventilation system (1000), which has a tank region (1200), a storage region (1100) with a fuel vapour storage device (1110), a controllable shut-off valve (1400) in an exhaust line (1300) connecting the fuel vapour storage device (1110) and the fuel tank (1210) and a pressure changing device (1800) for changing the pressure in the storage region (1100), as well as a pressure detecting device (1500) having a storage pressure detecting device (1510) and a tank pressure detecting device (1520). In the method, the pressure detecting device (1500) is activated and the shut-off valve (1400) is controlled in the closed state or its closed setpoint state is detected. The pressure changing device (1800) is operated for a change in the pressure in the storage region (1100), a pressure curve in the storage region (1100) is determined over a first time period (T0) and evaluated to determine whether a first pressure change in the storage space (1100) caused by the operation of the pressure changing device (1800) meets a first plausibility criterion. Pressure curves in the storage region (1100) and in the tank region (1200) are determined by detecting output signals from the storage pressure detecting device (1510) and the tank pressure detecting device (1520) over a second time period (T1) and a correlation between these is analysed. A closing error of the shut-off valve (1400) is recognised depending on the correlation.

    L'invention concerne un procédé de vérification du bon fonctionnement d'une soupape d'arrêt (1400) pouvant être commandée, dans une installation de ventilation de réservoir (1000), laquelle comporte une zone de réservoir (1200), une zone de stockage (1100) munie d'un accumulateur de vapeurs de carburant (1110), une soupape d'arrêt (1400) pouvant être commandée, dans une conduite de dégazage (1300) reliant l'accumulateur de vapeurs de carburant (1110) et le réservoir de carburant (1210), et un dispositif de variation de pression (1800) destiné à moduler la pression dans la zone de stockage (1100) ainsi qu'un dispositif de détection de pression (1500), qui comporte un dispositif de détection de pression d'accumulation (1510) et un dispositif de détection de pression de réservoir (1520). Selon ledit procédé, le dispositif de détection de pression (1500) est activé et la soupape d'arrêt (1400) est commandée dans le sens de l'état fermé ou son état de consigne fermé est détecté. Le dispositif de variation de pression (1800) est actionné dans le sens d'une modification de la pression dans la zone de stockage (1100), un profil de pression dans la zone de stockage (1100) est déterminé sur une première période (T0) et il est évalué si une première variation de pression dans l'espace de mémoire (1100) due au fonctionnement du dispositif de variation de pression (1800) satisfait à un premier critère de plausibilité. Des profils de pression dans la zone de stockage (1100) et dans la zone de réservoir (1200) sont déterminés par détection de signaux de sortie du dispositif de détection de pression de stockage (1510) et du dispositif de détection de pression de réservoir (1520) pendant une seconde période (Tl) et une corrélation entre ceux-ci est évaluée. Une erreur de fermeture de la soupape d'arrêt (1400) est identifiée en fonction de la corrélation.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUR ÜBERPRÜFUNG DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT EINES STEUERBAREN ABSPERRVENTILS IN EINER TANKENTLÜFTUNGSANLAGE


    Additional title:

    METHOD FOR CHECKING THE OPERABILITY OF A CONTROLLABLE SHUT-OFF VALVE IN A TANK VENTILATION SYSTEM
    PROCÉDÉ DE VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT D'UNE SOUPAPE D'ARRÊT POUVANT ÊTRE COMMANDÉE DANS UNE INSTALLATION DE VENTILATION DE RÉSERVOIR


    Contributors:

    Publication date :

    2024-07-18


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F02M Zuführen von Brennstoff-Luft-Gemischen oder deren Bestandteilen bei Brennkraftmaschinen allgemein , SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF / G01M TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES , Prüfen der statischen oder dynamischen Massenverteilung rotierender Teile von Maschinen oder Konstruktionen



    Verfahren zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit eines steuerbaren Absperrventils in einer Tankentlüftungsanlage

    PICHLER THOMAS / KOENIG THOMAS / HIRTHAMMER TOBIAS | European Patent Office | 2022

    Free access


    VERFAHREN ZUR ÜBERPRÜFUNG DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT EINES STEUERBAREN ABSPERRVENTILS IN EINER TANKENTLÜFTUNGSANLAGE

    PICHLER THOMAS / KOENIG THOMAS / HIRTHAMMER TOBIAS | European Patent Office | 2022

    Free access

    Verfahren zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit eines steuerbaren Absperrventils in einer Tankentlüftungsanlage

    PICHLER THOMAS / KOENIG THOMAS / HIRTHAMMER TOBIAS | European Patent Office | 2022

    Free access

    VERFAHREN ZUR ÜBERPRÜFUNG DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT EINES STEUERBAREN ABSPERRVENTILS IN EINER TANKENTLÜFTUNGSANLAGE

    PICHLER THOMAS / KOENIG THOMAS / HIRTHAMMER TOBIAS | European Patent Office | 2022

    Free access