Die Erfindung betrifft ein Maschinengehäuse (10) für eine zum Äntreiben eines Kraftfahrzeugs (K) ausgebildete Maschinenanordnung (100), welches zur Aufnahme einer ersten E-Maschine (80) und wenigstens einer zweiten E-Maschine (90) ausgebildet ist und ein erstes Maschinengehäusesegment (20) sowie wenigstens ein zweites Maschinengehäusesegment (40) aufweist. Das erste Maschinengehäusesegment (20) umfasst eine erste Ausnehmung (22) zum Einführen der ersten E-Maschine (80) und das von dem ersten Maschinengehäusesegment (20) verschiedene, zweite Maschinengehäusesegment (40) eine zweite Ausnehmung (42) zur Aufnahme der zweiten E-Maschine (90).

    The invention relates to a machine housing (10) for a machine arrangement (100) designed for driving a motor vehicle (K), which is designed to accommodate a first electric machine (80) and at least one second electric machine (90) and has a first machine housing segment (20) and at least one second machine housing segment (40). The first machine housing segment (20) comprises a first recess (22) for inserting the first electric machine (80) and the second machine housing segment (40), which is different from the first machine housing segment (20), comprises a second recess (42) for receiving the second electric machine (90).

    L'invention concerne un boîtier de machine (10) pour un agencement de machine (100) conçu pour entraîner un véhicule à moteur (K), qui est conçu pour recevoir une première machine électrique (80) et au moins une seconde machine électrique (90) et a un premier segment de boîtier de machine (20) et au moins un second segment de boîtier de machine (40). Le premier segment de boîtier de machine (20) comprend un premier évidement (22) pour insérer la première machine électrique (80) et le second segment de boîtier de machine (40), qui est différent du premier segment de boîtier de machine (20), comprend un second évidement (42) pour recevoir la seconde machine électrique (90).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    MASCHINENGEHÄUSE FÜR EINE MASCHINENANORDNUNG, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER MASCHINENANORDNUNG UND MASCHINENANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG


    Additional title:

    MACHINE HOUSING FOR A MACHINE ARRANGEMENT, METHOD OF MANUFACTURING A MACHINE ARRANGEMENT AND MACHINE ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE
    BOÎTIER DE MACHINE POUR UN AGENCEMENT DE MACHINE, PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN AGENCEMENT DE MACHINE ET AGENCEMENT DE MACHINE POUR UN VÉHICULE À MOTEUR


    Contributors:

    Publication date :

    2024-05-23


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    H02K Dynamoelektrische Maschinen , DYNAMO-ELECTRIC MACHINES / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES





    Maschinenanordnung und Kraftfahrzeug

    FARKAS GYÖRGY | European Patent Office | 2024

    Free access

    ELEKTRISCHE MASCHINENANORDNUNG

    REIMNITZ DIRK / AGNER IVO | European Patent Office | 2023

    Free access

    Elektrische Maschinenanordnung

    REIMNITZ DIRK / AGNER IVO | European Patent Office | 2022

    Free access