An axle drive device (20) comprises left and right axles (13, 14) respectively connected to left and right wheels of a vehicle, a cylindrical rotor (31) comprising a magnet part (34) having a plurality of magnetic poles, a cylindrical stator (36) having a plurality of phases of coils (37A, 37B) disposed facing the magnet part, a decelerator (50) that decelerates the rotation of the rotor and transmits same to the left and right axles, and a differential gear (70) that absorbs the rotational difference between the left and right axles. The decelerator and the differential gear are disposed on a radially inner side with respect to the rotor and the stator. In the axial direction of the rotor and the stator, the decelerator and the differential gear are disposed within the range of the rotor and the stator, and the decelerator and the differential gear are aligned in the axial direction.
Un dispositif d'entraînement d'essieu (20) comprend des essieux gauche et droit (13, 14) reliés respectivement à des roues gauche et droite d'un véhicule, un rotor cylindrique (31) comprenant une partie aimant (34) ayant une pluralité de pôles magnétiques, un stator cylindrique (36) ayant une pluralité de phases de bobines (37A, 37B) disposées en regard de la partie aimant, un décélérateur (50) qui décélère la rotation du rotor et transmet celle-ci aux essieux gauche et droit, et un engrenage différentiel (70) qui absorbe la différence de rotation entre les essieux gauche et droit. Le décélérateur et l'engrenage différentiel sont disposés sur un côté radialement interne par rapport au rotor et au stator. Dans la direction axiale du rotor et du stator, le décélérateur et l'engrenage différentiel sont disposés dans la plage du rotor et du stator, et le décélérateur et l'engrenage différentiel sont alignés dans la direction axiale.
車軸駆動装置(20)は、車両の左右の車輪にそれぞれ接続される左右の車軸(13,14)と、複数の磁極を有する磁石部(34)を備えた円筒状のロータ(31)と、磁石部に対向して配置された複数相のコイル(37A,37B)を有する円筒状のステータ(36)と、ロータの回転を減速して左右の車軸に伝達する減速機(50)と、左右の車軸の回転差を吸収するデファレンシャルギア(70)と、を備える。ロータ及びステータに対して径方向内側に、減速機及びデファレンシャルギアが配置され、ロータ及びステータの軸方向において、ロータ及びステータの範囲内に減速機及びデファレンシャルギアが配置され、減速機とデファレンシャルギアとが軸方向に並んでいる。
AXLE DRIVE DEVICE
DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT D'ESSIEU
車軸駆動装置
2024-07-18
Patent
Electronic Resource
Japanese