Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verglasungsanordnung mindestens umfassend: - eine erste Scheibe (1) mit einer ersten Hauptoberfläche (IV) und einer zweiten Hauptoberfläche (III), wobei die erste Scheibe (1) dazu vorgesehen ist, eingekoppeltes Licht (3) zumindest teilweise weiterzuleiten, - ein Lichtmodul (5), welches zwei oder mehr Lichtquellen (5.1) zum Erzeugen von in die erste Scheibe (1) einkoppelbarem Licht (3) umfasst, wobei die Lichtquellen (5.1) an oder in einem Lichtleitelement (5.3) angeordnet ist, wobei das Lichtleitelement (5.3) eine der ersten Scheibe (1) zugewandte Lichtausgangsfläche (5.5) aufweist und an der ersten Scheibe (1) angeordnet ist, wobei das Lichtleitelement (5.3) einen Körper aus einem optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoff aufweist.

    The invention relates to a glazing assembly at least comprising: a first pane (1) with a first main surface (IV) and a second main surface (III), wherein the first pane (1) is provided for at least partially transmitting coupled light (3); a light module (5) having two or more light sources (5.1) for generating light (3) that can be coupled into the first pane (1), wherein the light sources (5.1) are arranged on or in a light-guide element (5.3), wherein the light-guide element (5.3) has a light output surface (5.5) facing the first pane (1) and is arranged on the first pane (1), wherein the light guide element (5.3) has a body made of an optically transparent, cured adhesive.

    La présente invention concerne un ensemble vitrage comprenant au moins : une première vitre (1) dotée d'une première surface principale (IV) et d'une seconde surface principale (III), la première vitre (1) étant conçue pour transmettre au moins partiellement une lumière accouplée (3) ; un module lumineux (5) comprenant au moins deux sources de lumière (5.1) pour générer de la lumière (3) qui peut être accouplée dans la première vitre (1), les sources de lumière (5.1) étant disposées sur ou dans un élément de guidage de lumière (5.3), l'élément de guidage de lumière (5.3) ayant une surface de sortie de lumière (5.5) faisant face à la première vitre (1) et étant disposé sur la première vitre (1), l'élément de guidage de lumière (5.3) ayant un corps constitué d'un adhésif durci optiquement transparent.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    BELEUCHTBARE VERGLASUNG MIT VERBESSERTER LICHTEINKOPPLUNG


    Additional title:

    ILLUMINABLE GLAZING WITH IMPROVED LIGHT COUPLING
    VITRAGE POUVANT ÊTRE ÉCLAIRÉ DOTÉ D'UN ACCOUPLEMENT DE LUMIÈRE AMÉLIORÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2024-08-15


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge



    BELEUCHTBARE VERGLASUNG

    DO ROSARIO JEFFERSON / ZEICHNER ACHIM / MANDELARTZ MATTHIAS et al. | European Patent Office | 2023

    Free access

    BELEUCHTBARE VERGLASUNG

    MOORAJ SEMJON / NIELSEN TOBIAS | European Patent Office | 2024

    Free access

    BELEUCHTBARE VERGLASUNG MIT MEHRSCHICHTIGEM LICHTEINKOPPLUNGSMITTEL

    NIELSEN TOBIAS / KLEIN MARCEL | European Patent Office | 2024

    Free access

    Schaltbare laminierte Verglasung mit verbesserter Sammelschiene

    MANNHEIM ASTETE MARIO ARTURO / SARMIENTO SANTOS ANDRES FERNANDO / MOSCOSO ANDRES et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    Beleuchtbare Fahrzeugverglasung

    BAUMANN MATTHIAS / PASQUARELLI ROBERT | European Patent Office | 2025

    Free access