Die Erfindung betrifft eine Anordnung (10) eines elektrischen Energiespeichers (12) an einem Fahrgestells (14) eines Nutzfahrzeugs, bei welcher der elektrische Energiespeicher (12), welcher sich in Fahrzeughochrichtung (16) des Nutzfahrzeugs zumindest bereichsweise unterhalb eines Bauelements (18) des Fahrgestells (14) erstreckt, über wenigstens ein separat von einer Trageinrichtung (20) des elektrischen Energiespeichers (12) ausgebildetes und an der Trageinrichtung (20) befestigtes Befestigungselement (32) an dem Bauelement (18) des Fahrgestells (14) gehalten ist, wobei das Befestigungselement (32) sich in Fahrzeuglängsrichtung (24) des Nutzfahrzeugs zwischen wenigstens ersten Befestigungsstelle (36), an welcher das Befestigungselement (32) im Bereich einer ersten Seitenwand (22) der Trageinrichtung (20) an der Trageinrichtung (20) befestigt ist, und wenigstens einer zweiten Befestigungsstelle (40) erstreckt, an welcher das Befestigungselement (32) im Bereich einer von der ersten Seitenwand (22) in Fahrzeuglängsrichtung (24) beabstandeten, zweiten Seitenwand (26) der Trageinrichtung (20) an der Trageinrichtung (20) befestigt ist.
The invention relates to an arrangement (10) of an electrical energy store (12) on a chassis (14) of a utility vehicle, in which arrangement the electrical energy store (12), which at least in regions extends, in the vertical direction (16) of the utility vehicle, beneath a component (18) of the chassis (14), is held on the component (18) of the chassis (14) by means of at least one fastening element (32) formed separately from a supporting device (20) of the electrical energy store (12) and fastened to the supporting device (20), wherein the fastening element (32) extends, in the longitudinal direction (24) of the utility vehicle, between at least a first fastening point (36), at which the fastening element (32) is fastened to the supporting device (20) in the region of a first side wall (22) of the supporting device (20), and at least a second fastening point (40), at which the fastening element (32) is fastened to the supporting device (20) in the region of a second side wall (26) of the supporting device (20), the second side wall being spaced apart from the first side wall (22) in the vehicle longitudinal direction (24).
L'invention concerne un agencement (10) d'un accumulateur d'énergie électrique (12) sur un châssis (14) d'un véhicule utilitaire, dans lequel agencement l'accumulateur d'énergie électrique (12), qui s'étend au moins dans des régions, dans la direction verticale (16) du véhicule utilitaire, sous un composant (18) du châssis (14), est maintenu sur le composant (18) du châssis (14) au moyen d'au moins un élément de fixation (32) formé séparément d'un dispositif de support (20) de l'accumulateur d'énergie électrique (12) et fixé au dispositif de support (20), l'élément de fixation (32) s'étendant, dans la direction longitudinale (24) du véhicule utilitaire, entre au moins un premier point de fixation (36), au niveau duquel l'élément de fixation (32) est fixé au dispositif de support (20) dans la région d'une première paroi latérale (22) du dispositif de support (20), et au moins un second point de fixation (40), au niveau duquel l'élément de fixation (32) est fixé au dispositif de support (20) dans la région d'une seconde paroi latérale (26) du dispositif de support (20), la seconde paroi latérale étant espacée de la première paroi latérale (22) dans la direction longitudinale du véhicule (24).
ANORDNUNG EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERS AN EINEM FAHRGESTELL EINES NUTZFAHRZEUGS
ARRANGEMENT OF AN ELECTRICAL ENERGY STORE ON A CHASSIS OF A UTILITY VEHICLE
AGENCEMENT D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE SUR UN CHÂSSIS D'UN VÉHICULE UTILITAIRE
2024-08-15
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
Anordnung eines elektrischen Energiespeichers an einem Fahrgestell eines Nutzfahrzeugs
European Patent Office | 2023
|TRÄGER ZUM LAGERN EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERS AN EINEM RAHMEN EINES NUTZFAHRZEUGS
European Patent Office | 2024
|Träger zum Lagern eines elektrischen Energiespeichers an einem Rahmen eines Nutzfahrzeugs
European Patent Office | 2023
|Seitenverkleidung für ein Fahrgestell eines Nutzfahrzeugs
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2019
|