Verfahren (100) zum auf eine Achse (205) bezogenes Betreiben eines Antiblockiersystems (220) einer Betriebsbremse (210) zum Bremsen eines Rades (215) der Achse (205) eines Fahrzeugs (200a), insbesondere Nutzfahrzeugs (200b), wobei das Verfahren (100) aufweist: Erfassen (110) einer achsfremden Eingangsgröße (260); Ermitteln (120) einer achsbezogenen und/oder auf das Rad (215) der Achse (205) bezogenen Kontrollgröße (270) anhand der achsfremden Eingangsgröße (260); und Ausgeben (130) eines Regelsignals (280) zum Ändern einer Bremsgröße (211) der Betriebsbremse (210) unter Berücksichtigung der achsbezogenen und/oder auf das Rad (215) der Achse (205) bezogenen Kontrollgröße (270).
The invention relates to a method (100) for operating, in relation to an axle (205), an anti-lock braking system (220) of a service brake (210) for braking a wheel (215) of the axle (205) of a vehicle (200a), in particular a utility vehicle (200b), wherein the method (100) comprises: detecting (110) a non-axle input variable (260); determining (120) a controlled variable (270) relating to the axle and/or to the wheel (215) of the axle (205) based on the non-axle input variable (260); and outputting (130) a control signal (280) for changing a braking variable (211) of the service brake (210), taking into account the controlled variable (270) relating to the axle and/or to the wheel (215) of the axle (205).
L'invention concerne un procédé (100) pour faire fonctionner, par rapport à un essieu (205), un système de freinage antiblocage (220) d'un frein de service (210) pour freiner une roue (215) de l'essieu (205) d'un véhicule (200a), en particulier d'un véhicule utilitaire (200b), le procédé (100) consistant à : détecter (110) une variable d'entrée hors-essieu (260) ; déterminer (120) une variable commandée (270) relative à l'essieu et/ou à la roue (215) de l'essieu (205) sur la base de la variable d'entrée hors-essieu (260) ; et délivrer en sortie (130) un signal de commande (280) pour changer une variable de freinage (211) du frein de service (210), en tenant compte de la variable commandée (270) relative à l'essieu et/ou à la roue (215) de l'essieu (205).
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES ANTIBLOCKIERSYSTEMS EINES FAHRZEUGS, INSBESONDERE NUTZFAHRZEUGS, COMPUTERPROGRAMM UND/ODER COMPUTERLESBARES MEDIUM, STEUERGERÄT UND FAHRZEUG, INSBESONDERE NUTZFAHRZEUG
METHOD FOR OPERATING AN ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM OF A VEHICLE, IN PARTICULAR A UTILITY VEHICLE, COMPUTER PROGRAM AND/OR COMPUTER-READABLE MEDIUM, CONTROL DEVICE AND VEHICLE, IN PARTICULAR A UTILITY VEHICLE
PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE D'UN VÉHICULE, EN PARTICULIER D'UN VÉHICULE UTILITAIRE, PROGRAMME INFORMATIQUE ET/OU SUPPORT LISIBLE PAR ORDINATEUR, DISPOSITIF DE COMMANDE ET VÉHICULE, EN PARTICULIER VÉHICULE UTILITAIRE
2024-11-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |