Die Erfindung betrifft eine Temperierungsvorrichtung (10) zur Temperierung eines Innenraums (12) eines Kraftwagens (14), mit einer Belüftungseinrichtung (16), welche einen sich entlang einer Außenkante (18) eines Türrahmens (20) für eine Tür des Kraftwagens (14) erstreckenden und in einer Fahrzeugkarosserie (22) des Kraftwagens (14) integrierten Luftkanal (24) aufweist, welcher von Luft (L) durchströmbar ist und welcher wenigstens eine Austrittsöffnung (26) zur Bildung eines Luftschleiers (28) an einem Türbereich (30) der Tür (20) aufweist, wobei mittels einer angeordneten Erfassungseinrichtung (32) ein Temperaturfallunterschied zwischen einer ersten Temperatur (T1) im Innenraum (12) und einer zweiten Temperatur (T2) in einer Umgebung (34) des Kraftwagens (14) erfassbar ist und in Abhängigkeit von einem Ergebnis des Temperaturfallunterschieds die Bildung des Luftschleiers (28) mittels der Belüftungseinrichtung (16) steuerbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Temperiervorrichtung (10).
The invention relates to a temperature-control device (10) for controlling the temperature of an interior (12) of a motor vehicle (14), having a ventilation device (16) which has an air duct (24) which extends along an outer edge (18) of a door frame (20) for a door of the motor vehicle (14) and is integrated in a vehicle body (22) of the motor vehicle (14), through which air duct air (L) can flow and which has at least one outlet opening (26) for forming an air curtain (28) at a door region (30) of the door (20), wherein a temperature drop difference between a first temperature (T1) in the interior (12) and a second temperature (T2) in an environment (34) of the motor vehicle (14) can be detected by means of an arranged detection device (32), and the formation of the air curtain (28) can be controlled by means of the ventilation device (16) as a function of a result of the temperature drop difference. The invention further relates to a method for operating a temperature-control device (10) of this kind.
L'invention se rapporte à un dispositif de régulation de température (10) pour réguler la température d'un habitacle (12) d'un véhicule à moteur (14), comprenant un dispositif de ventilation (16) qui possède un conduit d'air (24) qui s'étend le long d'un bord externe (18) d'un cadre de porte (20) pour une porte du véhicule à moteur (14) et qui est intégré dans une carrosserie de véhicule (22) du véhicule à moteur (14), à travers lequel conduit d'air de l'air (L) peut circuler et qui a au moins une ouverture de sortie (26) pour former un rideau d'air (28) au niveau d'une région de porte (30) de la porte (20), une différence de chute de température entre une première température (T1) dans l'habitacle (12) et une seconde température (T2) dans un environnement (34) du véhicule à moteur (14) pouvant être détectée au moyen d'un dispositif de détection agencé (32) et la formation du rideau d'air (28) pouvant être régulée au moyen du dispositif de ventilation (16) en fonction d'un résultat de la différence de chute de température. La présente invention se rapporte en outre à un procédé d'actionnement d'un dispositif de régulation de température (10) de ce type.
TEMPERIERUNGSVORRICHTUNG ZUM TEMPERIEREN EINES INNENRAUMS EINES KRAFTWAGENS
TEMPERATURE-CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING THE TEMPERATURE OF AN INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF DE RÉGULATION DE TEMPÉRATURE POUR RÉGULER LA TEMPÉRATURE D'UN HABITACLE D'UN VÉHICULE À MOTEUR
2024-11-14
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / F24F Klimatisierung , AIR-CONDITIONING |
Temperierungsvorrichtung zum Temperieren eines Innenraums eines Kraftwagens
European Patent Office | 2025
|Verfahren zur Temperierung eines Innenraums eines Kraftwagens sowie Temperierungsvorrichtung
European Patent Office | 2023
|Temperierungsvorrichtung zur Temperierung eines Innenraums eines Kraftwagens sowie ein Verfahren
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2024
|