A cooling and lubricating system for a hybrid powertrain, comprising a water cooling assembly and an oil cooling assembly. The water cooling assembly comprises a water inlet, a first water channel, a second water channel, an oil cooler and a water outlet which are connected in sequence; the first water channel is provided on a driving motor housing, and the second water channel is provided on a speed reducer housing; the oil cooling assembly comprises an oil pump, a first oil conveying channel, a second oil conveying channel, a third oil conveying channel, a first oil return channel and a second oil return channel; an oil inlet of the oil pump is communicated with the bottom of the speed reducer housing, and an oil outlet is communicated with the oil cooler; lubricating oil in the oil cooler is respectively conveyed to the speed reducer housing, the driving motor housing and a range-extending motor housing by means of the first oil conveying channel, the second oil conveying channel and the third oil conveying channel; and the first oil return channel is provided at the bottom of the driving motor housing, and the second oil return channel is provided at the bottom of the range-extending motor housing. The cooling and lubricating system employs an integrated cooling and lubricating mode, so that the structure of the hybrid powertrain is more compact, and the cooling and lubricating efficiency is higher.
L'invention concerne un système de refroidissement et de lubrification pour un groupe motopropulseur hybride, comprenant un ensemble de refroidissement d'eau et un ensemble de refroidissement d'huile. L'ensemble de refroidissement d'eau comprend une entrée d'eau, un premier canal d'eau, un second canal d'eau, un refroidisseur d'huile et une sortie d'eau qui sont connectés en séquence; le premier canal d'eau est disposé sur un boîtier de moteur d'entraînement, et le second canal d'eau est disposé sur un boîtier de réducteur de vitesse; l'ensemble de refroidissement d'huile comprend une pompe à huile, un premier canal de transport d'huile, un deuxième canal de transport d'huile, un troisième canal de transport d'huile, un premier canal de retour d'huile et un second canal de retour d'huile; une entrée d'huile de la pompe à huile est en communication avec le fond du boîtier de réducteur de vitesse, et une sortie d'huile est en communication avec le refroidisseur d'huile; l'huile de lubrification dans le refroidisseur d'huile est respectivement transportée vers le boîtier de réducteur de vitesse, le boîtier de moteur d'entraînement et un boîtier de moteur d'augmentation d'autonomie au moyen du premier canal de transport d'huile, du deuxième canal de transport d'huile et du troisième canal de transport d'huile; et le premier canal de retour d'huile est disposé au fond du boîtier de moteur d'entraînement, et le second canal de retour d'huile est disposé au fond du boîtier de moteur d'augmentation d'autonomie. Le système de refroidissement et de lubrification utilise un mode de refroidissement et de lubrification intégré, de telle sorte que la structure du groupe motopropulseur hybride est plus compacte et que l'efficacité de refroidissement et de lubrification est plus élevée.
一种混合动力总成的冷却润滑系统,包括水冷组件和油冷组件;水冷组件包括依次连接的进水嘴、第一水道、第二水道、油冷却器和出水嘴,第一水道设置在驱动电机壳体上,第二水道设置在减速器壳体上;油冷组件包括油泵、第一输油道、第二输油道、第三输油道、第一回油道和第二回油道,油泵的进油口与减速器壳体底部连通,出油口与油冷却器连通,油冷却器内的润滑油通过第一输油道、第二输油道和第三输油道分别输送至减速器壳体内、驱动电机壳体内和增程电机壳体内,第一回油道设置在驱动电机壳体底部,第二回油道设置在增程电机壳体底部。该冷却润滑系统采用一体化冷却润滑方式,使混合动力总成的结构更加紧凑,并且冷却润滑效率更高。
COOLING AND LUBRICATING SYSTEM FOR HYBRID POWERTRAIN
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT ET DE LUBRIFICATION POUR GROUPE MOTOPROPULSEUR HYBRIDE
一种混合动力总成的冷却润滑系统
2025-01-23
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | F16H Getriebe , GEARING / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
AN OIL DISTRIBUTOR FOR A LUBRICATING AND COOLING SYSTEM IN A POWERTRAIN
European Patent Office | 2019
|