Es wird eine Ladevorrichtung zum Laden eines Energiespeichers (4) vorgeschlagen, mit mindestens zwei Ladekontakten (1) zur Zufuhr elektrischer Energie Dies kann mittels Gleich- oder Wechselspannung erfolgen. Weiterhin beinhaltet die Ladevorrichtung einen Gleichspannungspfad (DC+, DC-) und einem Wechselspannungspfad (L1, L2/N), wobei der Wechselspannungspfad (L1, L2/N) zu einem Laderegler (6) führt. Der Laderegler (6) ist nun dazu ausgeführt ist, eine Wechselspannung in eine Gleichspannung zu richten und diese über eine Rückführung (7) auf den Gleichspannungspfad (DC+, DC-) zurückzuführen. Die Ladekontakte (1) sind dazu ausgelegt, mit Wechselspannung und Gleichspannung versorgt werden zu können und ein Schalter (5) ist in den Wechselspannungspfad integriert, welcher die Zufuhr elektrische Energie zu dem Laderegler (6) unterbrechen kann.
The invention proposes a charging device for charging an energy store (4), comprising at least two charging contacts (1) for supplying electrical energy. This can be done by means of DC or AC voltage. The charging device also comprises a DC voltage path (DC+, DC-) and an AC voltage path (L1, L2/N), wherein the AC voltage path (L1, L2/and) leads to a charging controller (6). The charging controller (6) is then designed to convert an AC voltage into a DC voltage and to return this to the DC voltage path (DC+, DC-) via a return (7). The charging contacts (1) are designed to be able to be supplied with AC voltage and DC voltage and a switch (5) is integrated into the AC voltage path, this switch being able to interrupt the supply of electrical energy to the charging controller (6).
L'invention propose un dispositif de charge pour la charge d'un accumulateur d'énergie (4), comprenant au moins deux contacts de charge (1) pour l'alimentation en énergie électrique. Ceci peut être réalisé au moyen d'une tension continue ou alternative. Le dispositif de charge comprend également un trajet de tension continue (CC+, CC-) et un trajet de tension alternative (L1, L2/N), le trajet de tension alternative (L1, L2/N) conduisant à un dispositif de commande de charge (6). Le dispositif de commande de charge (6) est ensuite conçu pour convertir une tension alternative en une tension continue et pour renvoyer celle-ci au trajet de tension continue (CC+, CC-) par un trajet de retour (7). Les contacts de charge (1) sont conçus pour pouvoir être alimentés en tension alternative et en tension continue et un commutateur (5) est intégré au trajet de tension alternative, ce commutateur étant apte à interrompre l'alimentation en énergie électrique en direction du dispositif de commande de charge (6).
LADEVORRICHTUNG ZUM LADEN EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERS
CHARGING DEVICE FOR CHARGING AN ELECTRICAL ENERGY STORE
DISPOSITIF DE CHARGE POUR LA CHARGE D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
2025-03-27
Patent
Electronic Resource
German
Ladevorrichtung zum Laden eines elektrischen Energiespeichers
European Patent Office | 2025
|Ladevorrichtung zum Laden eines elektrischen Energiespeichers
European Patent Office | 2016
|Ladevorrichtung zum Laden eines elektrischen Energiespeichers eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2020
|Ladevorrichtung zum Laden eines elektrischen Energiespeichers eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2020
|Ladevorrichtung zum Laden eines elektrischen Energiespeichers eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2020
|