Die Erfindung betrifft einen Sitz (1) für ein Fahrzeug des Personentransports, umfassend eine Rückenlehne (10) mit einer Vorderseite (12) und einer Rückseite (14), einen Tisch (30) der an der Rückseite (14) der Rückenlehne (10) angeordnet ist, der in einer eingeklappten Position P1, einer ausgeklappten Position P2 und einer ein erstes Staufach (20) zwischen der Rückseite (14) der Rückenlehne (10) und dem Tisch (30) ausbildenden Staufachposition P3 anordnenbar ist.
The invention relates to a seat (1) for a vehicle for passenger transportation, comprising a backrest (10) having a front face (12) and a rear face (14), and a table (30) which is arranged on the rear face (14) of the backrest (10) and which can be arranged in a folded-up position P1, a folded-down position P2, and a stowage-compartment position P3 which forms a first stowage compartment (20) between the rear face (14) of the backrest (10) and the table (30).
L'invention concerne un siège (1) pour véhicule pour le transport de passagers comprenant un dossier (10) ayant une face avant (12) et une face arrière (14), et une table (30) qui est disposée sur la face arrière (14) du dossier (10) et qui peut être disposée dans une position repliée P1, une position rabattue P2 et une position de rangement P3 qui forme un premier compartiment de rangement (20) entre la face arrière (14) du dossier (10) et la table (30).
SITZ FÜR EIN FAHRZEUG DES PERSONENTRANSPORTS
SEAT FOR A VEHICLE FOR PASSENGER TRANSPORTATION
SIÈGE POUR VÉHICULE POUR LE TRANSPORT DE PASSAGERS
2025-04-03
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Klimatisierungseinrichtung für einen Sitz, Sitz und Fahrzeug
European Patent Office | 2025
|