Die Erfindung betrifft einen Radnabenantrieb (10) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Radträger (18), mit einem Radlager (20), mit einer Radscheibe (14), welche mittels des Radlagers (20) drehbar an dem Radträger (18) gelagert ist, mit einer elektrischen Maschine (24), welche einen Stator (28) und einen Rotor (26) aufweist, und mit einem Statorträger (36), mittels welchem der Stator (28) drehfest an dem Radträger (18) gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Statorträger (36) erste Kanäle (38) für Hochvolt-Leitungen (40) sowie zweite Kanäle (42) für ein Kühlmittel aufweist.
The invention relates to a wheel hub drive device (10) for a motor vehicle, comprising a wheel carrier (18), a wheel bearing (20), a wheel disc (14) which is rotatably mounted on the wheel carrier (18) by means of the wheel bearing (20), an electric machine (24) which has a stator (28) and a rotor (26), and a stator carrier (36), by means of which the stator (28) is rotationally fixed to the wheel carrier (18). The invention is characterized in that the stator carrier (36) has first channels (38) for high-voltage lines (40) and second channels (42) for a coolant.
L'invention concerne un dispositif d'entraînement de moyeu de roue (10) pour un véhicule automobile, comprenant un porte-roue (18), un roulement de roue (20), un disque de roue (14) qui est monté rotatif sur le porte-roue (18) au moyen du roulement de roue (20), une machine électrique (24) qui comporte un stator (28) et un rotor (26), et un porte-stator (36), au moyen duquel le stator (28) est fixé en rotation au porte-roue (18). L'invention est caractérisée en ce que le porte-stator (36) comporte des premiers canaux (38) destinés à des lignes haute tension (40) et des seconds canaux (42) destinés à un fluide de refroidissement.
RADNABENANTRIEB FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE KRAFTFAHRZEUG
WHEEL HUB DRIVE DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT DE MOYEU DE ROUE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE, ET VÉHICULE AUTOMOBILE
2025-05-22
Patent
Electronic Resource
German
RADNABENANTRIEB FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE KRAFTFAHRZEUG
European Patent Office | 2025
|Radnabenantrieb für ein Kraftfahrzeug sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2025
|Radnabenantrieb für ein Kraftfahrzeug sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2025
|Radnabenantrieb für ein Kraftfahrzeug sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2024
|Radnabenantrieb für ein Kraftfahrzeug sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2025
|