A liquid fuel treatment system according to the present invention comprises: a plurality of holds provided along the longitudinal direction of a hull; a partition wall that divides the inner space of at least one of the holds into a plurality of separate spaces in the left-right direction; and a separation unit that partitions the separate spaces into a plurality of fuel spaces and has a structure that can be opened and closed. The separation unit is opened when a first fuel having a different boiling point than a second fuel is stored in the separate spaces, and closed when the second fuel is stored in the separate spaces.
Un système de traitement de carburant liquide selon la présente invention comprend : une pluralité de soutes disposées le long de la direction longitudinale d'une coque; une paroi de séparation qui divise l'espace interne d'au moins l'une des soutes en une pluralité d'espaces séparés dans la direction gauche-droite; et une unité de séparation qui sépare les espaces séparés en une pluralité d'espaces de carburant et a une structure qui peut être ouverte et fermée. L'unité de séparation est ouverte lorsqu'un premier carburant ayant un point d'ébullition différent d'un second carburant est stocké dans les espaces séparés, et fermé lorsque le second carburant est stocké dans les espaces séparés.
본 발명의 액상연료 처리 시스템은, 선체에 길이방향을 따라 마련되는 다수의 홀드; 적어도 어느 하나의 상기 홀드의 내부 공간을 좌우 방향을 따라 다수의 분리공간으로 구획하는 격벽; 및 상기 분리공간을 다수의 연료공간으로 구획하며 개폐 가능한 구조를 갖는 분리부를 포함하며, 상기 분리부는, 비등점이 서로 다른 제1연료 및 제2연료 중 제1연료가 상기 분리공간에 저장될 경우 개방되며, 제2연료가 상기 분리공간에 저장될 경우 밀폐된다.
LIQUID FUEL TREATMENT SYSTEM AND SHIP INCLUDING SAME
SYSTÈME DE TRAITEMENT DE CARBURANT LIQUIDE ET NAVIRE LE COMPRENANT
액상연료 처리 시스템 및 이를 포함하는 선박
2025-07-17
Patent
Electronic Resource
Korean