Die Erfindung betrifft eine Anordnung (1) eines ersten Bauelements (2) an einem zweiten Bauelement (3) in einem Innenraum eines Kraftfahrzeugs, bei welcher zumindest eines der Bauelemente (2,3) wenigstens eine Öffnung (6) zum Verschrauben der Bauelemente (2, 3) aufweist, wobei eines der Bauelemente (2,3) wenigstens eine von der Öffnung (6) unterschiedliche Aufnahmeöffnung (7) aufweist, das andere der Bauelemente (2,3) wenigstens ein Aufnahmeelement (8) aufweist, welches in der Aufnahmeöffnung (7) anordenbar ist, und an zumindest einem der Bauelemente (2,3) wenigstens ein zwischen wenigstens einer Schließstellung (9) und wenigstens einer Freigabestellung (10) bewegbares Abdeckelement (11) gehalten ist, welches in der Schließstellung (9) die Öffnung (6) zumindest teilweise abdeckt und in der Freigabestellung (10) die Öffnung (6) freigibt, wobei das Abdeckelement (11) sich in der Freigabestellung (10) befindet, wenn das Aufnahmeelement (8) in der Aufnahmeöffnung (7) angeordnet ist und ein Eingriffselement (16) des Abdeckelements (11) in einem Aufnahmebereich (15) des Aufnahmeelements (8) aufgenommen ist.
The invention relates to an arrangement (1) of a first component (2) on a second component (3) in an interior of a motor vehicle, in which arrangement at least one of the components (2, 3) has at least one opening (6) for screwing together the components (2, 3), wherein one of the components (2, 3) has at least one receiving opening (7) which differs from the opening (6), the other of the components (2, 3) has at least one receiving element (8) which can be arranged in the receiving opening (7), and at least one cover element (11), which can be moved between at least one closed position (9) and at least one release position (10), is held on at least one of the components (2, 3), which cover element at least partially covers the opening (6) in the closed position (9) and releases the opening (6) in the release position (10), wherein the cover element (11) is in the release position (10) when the receiving element (8) is arranged in the receiving opening (7) and an engagement element (16) of the cover element (11) is received in a receiving region (15) of the receiving element (8).
L'invention concerne un agencement (1) d'un premier composant (2) sur un second composant (3) à l'intérieur d'un véhicule à moteur, agencement dans lequel au moins l'un des composants (2, 3) présente au moins une ouverture (6) pour visser ensemble les composants (2, 3), l'un des composants (2, 3) présentant au moins une ouverture de réception (7) qui diffère de l'ouverture (6), l'autre des composants (2, 3) comportant au moins un élément de réception (8) qui peut être agencé dans l'ouverture de réception (7), et au moins un élément de recouvrement (11), qui peut être déplacé entre au moins une position fermée (9) et au moins une position de libération (10), est maintenu sur au moins l'un des composants (2, 3), lequel élément de recouvrement recouvrant au moins en partie l'ouverture (6) dans la position fermée (9) et libérant l'ouverture (6) dans la position de libération (10), l'élément de recouvrement (11) étant dans la position de libération (10) lorsque l'élément de réception (8) est agencé dans l'ouverture de réception (7) et un élément de mise en prise (16) de l'élément de recouvrement (11) étant reçu dans une région de réception (15) de l'élément de réception (8).
ANORDNUNG EINES ERSTEN BAUELEMENTS AN EINEM ZWEITEN BAUELEMENT IN EINEM INNENRAUM EINES KRAFTFAHRZEUGS SOWIE VERFAHREN
ARRANGEMENT OF A FIRST COMPONENT ON A SECOND COMPONENT IN AN INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE, AND METHOD
AGENCEMENT D'UN PREMIER COMPOSANT SUR UN SECOND COMPOSANT À L'INTÉRIEUR D'UN VÉHICULE À MOTEUR, ET PROCÉDÉ
2025-08-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | F16B DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES , Vorrichtungen zum Befestigen oder Sichern von Konstruktionselementen oder Maschinenteilen, z.B. Nägel, Bolzen, Schrauben, Sprengringe, Klemmen, Klammern oder Keile / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2025
|Befestigungsanordnung eines ersten Bauelements an einem zweiten Bauelement eines Kraftwagens
European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2015
|