Es wird eine Anordnung zur Anzeige von Inhalten in einem Kraftfahrzeug beschrieben. Die Anordnung umfasst eine Displayeinrichtung, die ein erstes Displaysegment und ein zweites Displaysegment aufweist, wobei das erste Displaysegment schwenkbar oder biegbar zu dem zweiten Displaysegment angeordnet ist. Das erste Displaysegment ist relativ zum zweiten Displaysegment zwischen einer ersten Stellung und einer davon verschiedenen zweiten Stellung verstellbar. Darüber hinaus weist die Anordnung eine Reflektionsfläche auf, die insbesondere als Teilbereich der Windschutzscheibe des Kraftfahrzeugs ausgebildet ist. Die erste Stellung des ersten Displaysegments ist so ausgebildet, dass ein Anzeigeinhalt auf dem ersten Displaysegment und auf dem zweiten Displaysegment direkt in einer Eyebox eines Fahrers oder eines Beifahrers des Kraftfahrzeugs sichtbar ist. Die Eyebox gibt einen Raumbereich an, in dem sich die Augen des Fahrers oder des Beifahrers befinden. Die zweite Stellung des ersten Displaysegments ist so ausgebildet, dass ein Anzeigeinhalt auf dem ersten Displaysegment an der Reflektionsfläche in die Eyebox des Fahrers oder des Beifahrers des Kraftfahrzeugs reflektiert wird und dass ein Anzeigeinhalt auf dem zweiten Displaysegment von der Eyebox aus direkt sichtbar ist.

    The invention relates to an arrangement for displaying contents in a motor vehicle. The arrangement comprises a display device which has a first display segment and a second display segment, wherein the first display segment is arranged so as to be pivotable or bendable with respect to the second display segment. The first display segment is adjustable relative to the second display segment between a first position and a second position different therefrom. Furthermore, the arrangement has a reflection surface which is designed in particular as a partial region of the windscreen of the motor vehicle. The first position of the first display segment is designed such that display contents on the first display segment and on the second display segment are directly visible in an eyebox of a driver or a passenger of the motor vehicle. The eyebox indicates a spatial region in which the eyes of the driver or of the passenger are located. The second position of the first display segment is designed such that display contents on the first display segment are reflected at the reflection surface into the eyebox of the driver or of the passenger of the motor vehicle and that display contents on the second display segment are directly visible from the eyebox.

    L'invention concerne un système destiné à assurer l'affichage de contenus dans un véhicule à moteur. Le système comprend un dispositif d'affichage qui présente un premier segment d'affichage et un second segment d'affichage, le premier segment d'affichage étant disposé de manière à pivoter ou à se courber par rapport au second segment d'affichage. Le premier segment d'affichage peut être déplacé relativement au second segment d'affichage entre une première position et une seconde position différente de la première position. En outre, le système présente une surface de réflexion qui est conçue en particulier en tant que zone partielle du pare-brise du véhicule à moteur. La première position du premier segment d'affichage est conçue de manière qu'un contenu d'affichage peut être visible sur le premier segment d'affichage et sur le second segment d'affichage directement dans la zone oculaire d'un conducteur ou d'un passager du véhicule à moteur. La zone oculaire indique une zone dans laquelle se trouvent les yeux du conducteur ou du passager. La seconde position du premier segment d'affichage est conçue de telle sorte qu'un contenu d'affichage présent sur le premier segment d'affichage au niveau de la surface de réflexion est réfléchi dans la zone oculaire du conducteur ou du passager du véhicule à moteur et qu'un contenu d'affichage présent sur le second segment d'affichage est directement visible depuis la zone oculaire.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR ANZEIGE VON INHALTEN IN EINEM KRAFTFAHRZEUG


    Additional title:

    ARRANGEMENT AND METHOD FOR DISPLAYING CONTENTS IN A MOTOR VEHICLE
    SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE DE CONTENUS DANS UN VÉHICULE À MOTEUR


    Contributors:

    Publication date :

    2025-08-07


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS



    Anordnung und Verfahren zur Anzeige von Inhalten in einem Kraftfahrzeug

    PATRON CHRISTIAN / SCHLATHER FLORIAN | European Patent Office | 2025

    Free access

    Verfahren zur Anzeige von Inhalten auf einer Anzeige eines Fahrzeugs

    HUPENS BJOERN / RIESENWEBER TOBIAS / SCHAAF CHRISTIAN et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    SYSTEME UND VERFAHREN ZUR ANZEIGE VON VISUELLEN INHALTEN IN EINEM KRAFTFAHRZEUG, DAS AN EINER AMPEL ANGEHALTEN HAT

    BANDI KRISHNA / IBRAHIM SAMER / ORTMAN RICHARD | European Patent Office | 2021

    Free access

    Verfahren zur situationsabhängigen Darstellung von Inhalten in einem Kraftfahrzeug

    HOFFMANN PHILIPP / MICIECKI STEFAN / FRANZ GUNNAR et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    VERFAHREN ZUM BEREITSTELLEN EINER ANZEIGE IN EINEM KRAFTFAHRZEUG, SOWIE KRAFTFAHRZEUG

    MÜLLER NILS ARNE / HERRMANN ANDREAS | European Patent Office | 2019

    Free access