Das dreisprachige erläuterte und illustrierte Fachwörterbuch der Kraftfahrzeugtechnik umfaßt über 4500 Facheinträge mit rund 2400 Titelworten, 2000 Synonyme als Kreuzverweise und 87 gebräuchliche Abkürzungen. Die Fachtermini sind in französicher und deutscher Sprache definitionsähnlich erläutert. Die Fachbegriffe sind englischsprachig sortiert. Durch Indexverweise aus der französischen oder deutschen Fachsprache kann der englische Fachbegriff gefunden werden (French-English index, Index francais-anglais; German-English index, Index Deutsch-Englisch). Hierdurch eignet sich das mehrsprachige Wörterbuch für Fachübersetzungen aus den drei genannten in die jeweiligen anderen Sprachen oder als Fachlexikon. Angloamerikanische Termini sind berücksichtigt. Weiterhin sind die jeweiligen Fachbegriffe kategorial erläutert anhand folgender Zuordnungen: Zubehör, Bremsen, Bremsanlage, Vergaser, chemischer Terminus, Kupplung, Kühlsystem, Dieselmotor, Kraftfahrzeug-Elektrik, Elektronik, Abgaskontrolle, Motor, Ausrüstung, Auspuffsystem, Kraftstoffzufuhr, Kraftstoffe, Schmierstoffe, Tankstelle, Heizung, Belüftung, Zündanlage, Einspritzung, Instrumentierung, Innenausstattung, Recht, Beleuchtung, Schmierung, Technik allgemein, Werkstoffe, Wartung und Pflege, Physik, Autoradio, Sicherheit, Anlasser, Lenkung, Radaufhängung, Tests, Reifen, Werkzeug, Kraftübertragung, Getriebe, Einheiten, Maße, Fahrzeugtechnik, Karosserie, Fahrzeugbau und Räder.
Dictionary for automotive engineering. English - French - German. With explanations of French and German terms. 4th rev. a. enl. ed.
Wörterbuch für Kraftfahrzeugtechnik. Englisch - Französisch - Deutsch. Mit Erläuterungen der deutschen und französischen Begriffe. 4., verbesserte u. erg. Aufl.
1999
691 Seiten, 36 Bilder, 19 Quellen
Book
English
GWLB - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek | 2003
|GWLB - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek | 2003
|