The invention relates to a fixed, portable or movable hybrid muscular/electric drive system comprising a converter (1) for converting muscular energy into rotary energy coupled to a kinematic chain comprising an electric generator (5) and a flywheel (4), said generator (5) supplying current to an energy management circuit (8) controlling the recharging of an electric storage means (9) and powering an electric motor (7). Said muscular energy converter (1) also drives a second electric generator (3) with less power than said main electric generator (5) supplying electric current to said energy management circuit (8) for enabling degraded operation of said system.
L'invention concerne un système d'entraînement hybride musculaire/électrique fixe, portable ou mobile comprenant un convertisseur d'énergie musculaire (1) en énergie rotative accouplé à une chaîne cinématique comprenant une génératrice électrique (5) et un volant d'inertie (4), ladite génératrice (5) fournissant un courant à un circuit de management de l'énergie (8) commandant la recharge d'un moyen de stockage électrique (9) et l'alimentant d'un moteur électrique (7). Ledit convertisseur d'énergie musculaire (1) entraîne en outre une seconde génératrice électrique (3) de puissance inférieure à la puissance de ladite génératrice électrique principale (5) fournissant un courant électrique audit circuit de management de l'énergie (8), pour assurer un fonctionnement dégradé dudit système.
SYSTEME D'ENTRAINEMENT HYBRIDE MUSCULAIRE/ELECTRIQUE
HYBRID MUSCULAR/ELECTRIC DRIVE SYSTEM
2020-10-22
Patent
Electronic Resource
French