Una carretilla para el transporte de contenedores para piezas o componentes en una planta industrial, que comprende: - una estructura (3) provista de una pluralidad de unidades (WR, WL) de rueda, que pueden pivotar alrededor de ejes verticales respectivos; - una unidad (2) de control de dirección de la carretilla (1) situada en un extremo delantero de la carretilla y conectada a la estructura (3) de la carretilla (1) orientablemente alrededor de un eje (12) vertical que se encuentra en el plano medio longitudinal de la carretilla; - una transmisión (9, 10, 60, 80, 130), que conecta dicha unidad (2) de control de dirección de la carretilla (1) a al menos dos de dichas unidades (WR, WL) de rueda; y - uno o más soportes (AL, AF, AR) de colocación dispuestos en dicha estructura (3) de carretilla, para la colocación, en posición, en un contenedor para piezas (C) en dicha estructura (3), - en la que dicha estructura (3) de carretilla es ajustable en longitud en la dirección (L) longitudinal de la carretilla, dicha estructura (3) de carretilla comprendiendo: - un bastidor (32) delantero y un bastidor (31) trasero, que se montan de forma deslizante hacia y lejos el uno del otro en dicha dirección (L) longitudinal y que se pueden bloquear selectivamente en diferentes posiciones, en la que están a diferentes distancias entre sí para definir diferentes longitudes de dicha carretilla (1) en dicha dirección longitudinal, para adaptarse a las diferentes dimensiones del contenedor (C) en la dirección (L) longitudinal antes mencionada, - en la que dichas unidades (W) de ruedas se llevan por dichos bastidores delantero y trasero (31, 32, ); - en la que dicha unidad (2) de control de dirección de la carretilla (1) se conecta a dicho bastidor (32, 31) delantero; - en la que dicha carretilla tiene dos unidades (WR) de rueda, dispuestas en un primer lado con respecto al plano (m) medio longitudinal de la carretilla (1) y soportadas, respectivamente, por dichos bastidores (32, 31) delantero y trasero, y dos unidades (WL) de ruedas dispuestas sobre un segundo lado y soportadas, respectivamente, por dichos bastidores (32, 31) delantero y trasero, y en la que al menos una unidad (WR, WL) de ruedas soportada por el bastidor (32) delantero y al menos una unidad (WL, WR) de ruedas soportada por el bastidor (31) trasero son unidades de ruedas de dirección, en la medida en que están conectadas por dicha transmisión a dicha unidad de control de dirección de la carretilla, de tal manera que su oscilación alrededor de los respectivos ejes verticales es controlada por dicha unidad de control. dicha carretilla estando caracterizada porque: - dichos soportes de colocación incluyen soportes (AL) de colocación laterales que son ajustables en su posición en una dirección (T) transversal, son ortogonales a dicha dirección (L) longitudinal, estando dichos soportes (AL) de colocación laterales montados de forma deslizante sobre dichos bastidores (32, 31) delantero y trasero en dicha dirección transversal (T) y pueden bloquearse en una pluralidad de diferentes posiciones de ajuste para adaptarse a diferentes dimensiones del contenedor (C) en la dirección (T) transversal antes mencionada, - dicha transmisión (9, 10, 60, 80, 130) se conforma de una manera tal que una oscilación de la unidad (2) de control de dirección en una dirección dada causa oscilaciones en direcciones mutuamente opuestas de las dos unidades (WL) de ruedas de dirección y de tal manera que una oscilación de 90º de la unidad (2) de control antes mencionada con respecto a una posición neutra de la alineación de las unidades de ruedas en la dirección longitudinal causa una oscilación de 90º de las unidades (WL) de ruedas de dirección para permitir el avance de la carretilla en dicha dirección (T) transversal, - dicha transmisión (9, 10, 60, 80, 130) comprende: - un miembro (10) de transmisión delantero, montado de manera pivotante en dicho bastidor (32) delantero alrededor de dicho eje vertical de oscilación (12) de dicha unidad (2) de control de dirección y fijado en giro con respecto a dicha unidad de control; - un miembro (9) de transmisión trasero, montado de manera pivotante en dicho bastidor (31) trasero alrededor de un eje vertical respectivo de oscilación (11); - un primer medio de transmisión y un segundo medio (60, 80) de transmisión, que conectan dichos miembros (32, 31) de transmisión delantero y trasero, respectivamente, a al menos dos unidades (WL) de ruedas de dirección delantera y trasera; y - un medio (130) de transmisión intermedio, que conecta dichos miembros (9, 10) de transmisión delantero y trasero entre sí, invirtiendo la dirección de giro del miembro (9) trasero con respecto al miembro (10) delantero, y en la que dichos miembros de transmisión delantero y trasero son engranajes o poleas (10, 9) y dicho primer y segundo medios de transmisión son cadenas o correas (60, 80) que conectan dichos engranajes o poleas a otros engranajes o poleas, que se llevan, respectivamente, por las dos unidades (WL) de ruedas de dirección, y porque dichos medios de transmisión intermedios están constituidos por una cadena o correa (130) dispuesta para formar una figura de ocho, que conecta los miembros (10, 9) de transmisión delantero y trasero entre sí.

    A trolley for conveying containers for pieces or components in an industrial plant comprises a trolley structure (3) adjustable in length in the longitudinal direction of the trolley and locating supports for the container that include side supports (AL) adjustable in position in a transverse direction, orthogonal to the longitudinal direction . In this way, the trolley (1) can be adapted to containers for pieces having dimensions and/or configurations different both with reference to the longitudinal direction and with reference to the transverse direction. The trolley structure comprises a front frame (32) and a rear frame (31), which are slidably mounted towards and away from each other in said longitudinal direction, and can be blocked selectively in different positions, in which they are at different distances from one another so as to define different lengths of the trolley (1). The lateral locating supports (AL) are slidably mounted on the front and rear frames (32, 31) in the transverse direction and can be blocked in a plurality of different adjustment positions. The wheel units (WL, WR) of the trolley are carried pivotally by the front and rear frames (32, 31) at the two sides of the median plane (m) of the trolley. The steering control unit (2) of the trolley (1) is articulated to the front frame (32) and is connected by a chain or belt transmission ( 130, 60, 80) to at least one front wheel unit (WL) and to at least one rear wheel unit (WL), which are arranged on one side or on opposite sides of the trolley, in such a way that the front wheel unit and the rear wheel unit are made to oscillate in opposite directions to keep the wheels aligned with the curved path to be followed. In the preferred embodiment the adjustable frames (32, 31) have in plan view a T-shaped configuration, to leave a free space at the two sides of the central structure (30) of the trolley.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Carretilla para el transporte de contenedores para piezas o componentes en una planta industrial


    Contributors:

    Publication date :

    2016-09-08


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B62B Von Hand bewegte Fahrzeuge, z.B. Handkarren oder Kinderwagen , HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge



    Carretilla para el transporte de contenedores para piezas o componentes en una planta industrial

    GULLINO EUGENIO / DUCATO ROBERTO | European Patent Office | 2016

    Free access



    Carretilla plegable para transporte de cargas y procedimiento de operación de dicha carretilla

    DOMINGUEZ LEÑERO JOSÉ ANGEL / HERMOSO RIVAS JUAN MANUEL / GÓMEZ DE TRUJILLO JOSÉ MARIA et al. | European Patent Office | 2023

    Free access

    Carretilla de transporte y utilización de una carretilla de transporte

    BOSSI ROALD P / RAPPI ROLANDO | European Patent Office | 2015

    Free access