L’invention concerne une cuve étanche et thermiquement isolante dans laquelle chacune des parois de cuve comporte une barrière isolante agencée entre la membrane étanche et la paroi porteuse, la paroi de cuve comportant une poutre d’angle (10, 30) métallique disposée parallèlement à l’arête (100) comportant des ailes planes présentant une portion de réception (12, 30) qui s’étend à distance de l’arête, dans laquelle une première portion de la barrière isolante est située sous une portion proximale des portions de réception des ailes planes (12, 30) et comporte au moins une rangée de premiers panneaux isolants (21), une deuxième portion de la barrière isolante plus éloignée de l’arête comporte au moins une rangée de deuxièmes panneaux isolants (22), caractérisée par le fait qu’une portion d’extrémité des virures (32) de la membrane étanche (4, 104) est soudée sur une portion distale des portions de réception (30) s’étendant sur la deuxième portion de la barrière isolante. Figure à publier : 6
The invention relates to a sealed and thermally insulating tank wherein each of the tank walls comprises an insulating barrier arranged between the sealed membrane and the load-bearing wall, the tank wall comprising a metal corner beam (10, 30) arranged parallel to the edge (100) comprising planar wings having a receiving portion (12, 30) which extends away from the edge, wherein a first portion of the insulating barrier is located under a proximal portion of the receiving portions of the planar wings (12, 30) and comprises at least one row of first insulating panels (21), a second portion of the insulating barrier further from the edge comprising at least one row of second insulating panels (22), characterised in that an end portion of strakes (32) of the sealed membrane (4, 104) is welded to a distal portion of the receiving portions (30) extending over the second portion of the insulating barrier.
Cuve étanche et thermiquement isolante
2021-09-10
Patent
Electronic Resource
French