Die Erfindung betrifft ein Batteriesystem (1), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit wenigstens einer elektrischen Zelle (3), mit einem elektrischen Anschluss (5) für einen elektrischen Verbraucher und/oder einen elektrischen Generator, und mit einer Versorgungsleitung (4) zur elektrischen Verbindung der Zelle (3) mit dem elektrischen Anschluss (5). Ein Sensor (10) zur Messung der elektrischen Spannung der Zelle (3) und/oder ein Sensor (10) zur Messung der Temperatur der Zelle (3) sind an und/oder in der Zelle (3) angeordnet.
The invention relates to a battery system (1), in particular for a motor vehicle, said system comprising; at least one electric cell (3); an electric terminal (5) for an electric consumer and/or an electric generator; and a supply line (4) for electrically connecting the cell (3) to the electric terminal (5). A sensor (10) for measuring the electric voltage of the cell (3) and/or a sensor (10) for measuring the temperature of the cell (3) is or are arranged on and/or in the cell (3).
L'invention concerne un système de batterie (1), en particulier pour un véhicule à moteur, qui comprend au moins une cellule électrique (3), une borne électrique (5) pour un consommateur électrique et/ou un générateur électrique, et une ligne d'alimentation (4) permettant le raccordement électrique de la cellule (3) à la borne électrique (5). Un capteur (10) destiné à mesurer la tension électrique de la cellule (3) et/ou un capteur (10) destiné à mesurer la température de la cellule (3) sont disposés sur et/ou dans la cellule (3).
BATTERIESYSTEM, INSBESONDERE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
BATTERY SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
SYSTÈME DE BATTERIE, EN PARTICULIER POUR UN VÉHICULE À MOTEUR
2017-02-16
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / G08C Übertragungssysteme für Messwerte, Regel-, Steuer- oder ähnliche Signale , TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS / H04B TRANSMISSION , Übertragung |
Batteriesystem für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für einen Kraftwagen
European Patent Office | 2018
|