Die vorliegende Erfindung offenbart ein Betriebsflüssigkeitsbehältersystem, umfassend einen Kraftstoffbehälter (10) mit einem Kraftstofffüllstandsensor (11), einen Harnstoffbehälter (20) mit einem Harnstofffüllstandsensor (21) und eine Tanksteuereinrichtung (30), die mit dem Kraftstofffüllstandsensor (11) zum Empfangen von einen Füllstand des Kraftstoffbehälters (10) repräsentierenden Daten und mit dem Harnstofffüllstandsensor (21) zum Empfangen von einen Füllstand des Harnstoffbehälters (20) repräsentierenden Daten verbunden ist, wobei die Tanksteuereinrichtung (30) ist dazu ausgebildet, unter Berücksichtigung der den Füllstand des Kraftstoffbehälters (10) repräsentierenden Daten eine mit der im Kraftstoffbehälter (10) befindlichen Kraftstoffmenge zurücklegenbare erste Distanz zu ermitteln, wobei die Tanksteuereinrichtung (30) ferner dazu ausgebildet ist, unter Berücksichtigung der den Füllstand des Harnstoffbehälters (20) repräsentierenden Daten eine mit der im Harnstoffbehälter (20) befindlichen Harnstoffmenge zurücklegenbare zweite Distanz zu ermitteln, und wobei die Tanksteuereinrichtung (30) ferner ist dazu ausgebildet, ein Warnsignal auszugeben, wenn die zweite Distanz größer oder gleich der ersten Distanz ist.
The invention relates to an operating fluid container system, comprising a fuel container (10) with a fuel filling level sensor (11), a urea container (20) with a urea filling level sensor (21), and a tank controller (30) which is connected to the fuel filling level sensor (11) for receiving data representing a filling level of the fuel container (10), and which is connected to the urea filling level sensor (21) for receiving data representing a filling level of the urea container (20), wherein the tank controller (30) is designed to determined a first distance that can be covered with the amount of fuel in the fuel container (10), based on the data representing the filling level of the fuel container (10), wherein the tank controller (30) is also designed to determine a second distance that can be covered with the amount of urea in the urea container (20), based on the data representing the filling level of the urea container (20), and wherein the tank controller (30) is further designed to emit a warning signal when the second distance is greater than or equal to the first distance.
La présente invention concerne un système de réservoirs de liquide de service, comportant un réservoir de carburant (10) doté d'un capteur de niveau de remplissage de carburant (11), un réservoir d'urée (20) doté d'un capteur de niveau de remplissage d'urée (21) et un dispositif de commande de réservoir (30) qui est connecté au capteur de niveau de remplissage de carburant (11) pour recevoir des données représentant un niveau de remplissage du réservoir de carburant (10) et au capteur de niveau de remplissage d'urée (21) pour recevoir des données représentant un niveau de remplissage du réservoir d'urée (20), le dispositif de commande de réservoir (30) étant conçu pour déterminer, en prenant en compte les données représentant le niveau de remplissage du réservoir de carburant (10), une première distance pouvant être parcourue à l'aide de la quantité de carburant se trouvant dans le réservoir de carburant (10), le dispositif de commande de réservoir (30) étant en outre conçu pour déterminer, en prenant en compte les données représentant le niveau de remplissage du réservoir d'urée (20), une deuxième distance pouvant être parcourue à l'aide de la quantité d'urée se trouvant dans le réservoir d'urée (20), et le dispositif de commande de réservoir (30) étant en outre conçu pour émettre un signal d'avertissement lorsque la deuxième distance est supérieure ou égale à la première distance.
BETRIEBSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTERSYSTEM FÜR KRAFTFAHRZEUGE UND VERFAHREN ZUM BEFÜLLEN EINES KRAFTSTOFFBEHÄLTERS EINES BETRIEBSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTERSYSTEMS
OPERATING FLUID CONTAINER SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES AND METHOD FOR FILLING A FUEL CONTAINER OF AN OPERATING FLUID CONTAINER SYSTEM
SYSTÈME DE RÉSERVOIRS DE LIQUIDE DE SERVICE POUR VÉHICULES AUTOMOBILES ET PROCÉDÉ DE REMPLISSAGE D'UN RÉSERVOIR DE CARBURANT D'UN SYSTÈME DE RÉSERVOIRS DE LIQUIDE DE SERVICE
2017-04-20
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | F01N GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL , Schalldämpfer oder Auspuffvorrichtungen für Gase von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder von Kraftmaschinen allgemein / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2023
|Verfahren zum Herstellen eines Kraftstoffbehälters und Kraftstoffbehälter
European Patent Office | 2015
|