Eine verstellbare Lenksäule (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einer drehbaren Lenkspindel (2), die einen längs ihrer Drehachse (3) axial verschiebbaren Spindel teil (4) aufweist, der in einem Mantelrohr (5) drehbar gelagert ist, welches in einem an einem karosseriefesten Halteteil (6) gehaltenen Führungskasten (7) axial gleitend gelagert und mittels eines Elektromotors (8) verstellbar ist, wird hinsichtlich eines geringen Bauraums der elektrischen Verstellung in Verbindung mit hoher Festigkeit der Lenksäule dadurch verbessert, dass auf der Außenseite (26) des Mantelrohrs (5) eine Zahnstange (9, 10, 29) angebracht ist, dass der Elektromotor (8) an dem Führungskasten (7) befestigt ist und ein Schneckenrad (11) antreibt, welches durch eine Öffnung (12) des Führungskastens (7) in Richtung des Mantelrohrs (5) hindurchragt und mit der Zahnstange (9, 10, 29) in Eingriff steht.

    The invention relates to an adjustable steering column (1) for a motor vehicle, comprising a rotatable steering shaft (2), which has a shaft part (4) that can be moved axially along the axis of rotation (3) of the steering shaft and that is rotatably mounted in a jacket tube (5), which is mounted for axial sliding in a guide box (7) retained on a retaining part (6) fixed to the vehicle body and which can be adjusted by means of an electric motor (8). Said adjustable steering column is improved with regard to a small installation space of the electrical adjustment system in conjunction with high strength of the steering column in that a gear rack (9, 10, 29) is attached to the outer face (26) of the jacket tube (5) and that the electric motor (8) is fastened to the guide box (7) and drives a worm gear (11), which protrudes through an opening (12) of the guide box (7) toward the jacket tube (5) and meshes with the gear rack (9, 10, 29).

    L'invention concerne une colonne de direction (1) réglable, pour un véhicule, qui présente un arbre de direction (2) rotatif comportant une partie (4) à déplacement axial le long de son axe de rotation, laquelle partie est montée rotative dans un tube de protection (5) lequel est monté axialement mobile dans une boîte de guidage (7) fixée à un élément de retenue (6) solidaire de la carrosserie et peut être déplacé au moyen d'un moteur électrique (8). Ladite colonne de direction est améliorée, en termes d'encombrement réduit du réglage électrique, en association avec une grande résistance de la colonne de direction, en ce qu'une crémaillère (9, 10, 29) est montée sur la face extérieure (26) du tube de protection (5), en ce que le moteur électrique (8) est fixé à la boîte de guidage (7) et entraîne une roue à vis sans fin (11) qui fait saillie par une ouverture (12) de la boîte de guidage (7) en direction du tube de protection (5) et vient en prise avec la crémaillère (9, 10, 29).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ELEKTRISCH LÄNGSVERSTELLBARE LENKSÄULE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG


    Additional title:

    ELECTRICALLY LENGTH-ADJUSTABLE STEERING COLUMN FOR A MOTOR VEHICLE
    COLONNE DE DIRECTION À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE EN HAUTEUR POUR UN VÉHICULE À MOTEUR


    Contributors:

    Publication date :

    2017-07-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge



    ELEKTRISCH VERSTELLBARE LENKSÄULE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    SCHMIDT RENÉ MARCO / TEMPLIN KEVIN / KIRMSSE HELMUT | European Patent Office | 2021

    Free access

    Elektrisch verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug

    SCHMIDT RENÉ / TEMPLIN KEVIN / KIRMSSE HELMUT | European Patent Office | 2019

    Free access

    ELEKTRISCH VERSTELLBARE LENKSÄULE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    RAICH THOMAS | European Patent Office | 2018

    Free access

    ELEKTRISCH LÄNGSVERSTELLBARE LENKSÄULE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    KREUTZ DANIEL / SAWALL STEFAN | European Patent Office | 2019

    Free access

    Elektrisch verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug

    RAICH THOMAS | European Patent Office | 2021

    Free access