Die Erfindung betrifft ein hohlzylindrisches Bauteil (10) für ein Fahrrad (30), einen Vorbau (20) mit einem hohlzylindrischen Bauteil (20) für ein Fahrrad (30) sowie ein Fahrrad (30) mit einem hohlzylindrischen Bauteil (10) oder einem Vorbau (20). Um Leitungen des Fahrrades einfach und sicher sowie geschützt verlegen zu können, weist das hohlzylindrische Bauteil (10) in seiner Zylinderwand wenigstens eine Leitungsaufnahme (15) auf.
The invention relates to a hollow cylindrical component (10) for a bicycle (30), a stem (20) having a hollow cylindrical component (20) for a bicycle (30), and a bicycle (30) having a hollow cylindrical component (10) or a stem (20). In order to be able to install cables of the bicycle in a simple, secure and protected manner, the hollow cylindrical component (10) has at least one cable receiving means (15) in the cylinder wall thereof.
L'invention concerne un élément cylindrique creux (10) pour une bicyclette (30), une partie avant (20) présentant un élément cylindrique creux (10) pour une bicyclette (30) et une bicyclette (30) comprenant un élément cylindrique creux (10) ou une partie avant (20). Afin que la bicyclette puisse être conduite de manière simple, sûre et protégée, l'élément cylindrique creux (10) présente dans sa paroi de cylindre au moins un logement de câble (10).
HOHLZYLINDRISCHES BAUTEIL SOWIE VORBAU FÜR EIN FAHRRAD UND FAHRRAD
HOLLOW CYLINDRICAL COMPONENT AND STEM FOR A BICYCLE, AND BICYCLE
ÉLÉMENT CYLINDRIQUE CREUX ET PARTIE AVANT POUR BICYCLETTE, ET BICYCLETTE
2019-03-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |
Hohlzylindrisches Bauteil sowie Vorbau für ein Fahrrad und Fahrrad.
European Patent Office | 2019
|