Eine verstellbare Lenksäule für Kraftfahrzeuge, mit einer zur drehbaren Lagerung eines Spindelteils einer Lenkspindel bestimmten Manteleinheit (2), welche in einem Führungskasten (1) axial gleitend gelagert und mittels eines motorischen Antriebs (3) axial verstellbar ist, wobei der motorische Antrieb (3) einen am Führungskasten (1) befestigten Elektromotor (4) aufweist, der eine axial ausgerichtete, am Führungskasten (1) drehbar und axial unverschiebbar gelagerte Gewindespindel (6) antreibt, die in eine mit der Manteleinheit (2) verbundene und mit dieser gegenüber dem Führungskasten (1) axial verschiebbare Stellmutter (7) eingreift, die in einem an der Manteleinheit (2) befestigten Verbindungsteil (8) gelagert ist, um Axialkräfte von der Stellmutter (7) auf die Manteleinheit (2) zu übertragen, wird zur Sicherung eines störungsfreien Betriebs und zur Vermeidung von übermäßiger Reibung oder Blockaden des Spindeltriebs dadurch verbessert, dass die Stellmutter (7) zwischen dem gegenüberliegenden inneren Führungsflächen (32 bis 37) des Verbindungsteils (8) mit Spiel geführt ist, so dass sie innerhalb der Führungsflächen (32 bis 37) in einer zur Axialrichtung A orthogonalen Ebene verschiebbar ist.

    The invention relates to an adjustable steering column for motor vehicles, comprising a casing unit (2) which is designed to rotatably support a spindle part of a steering spindle and which is mounted in a guide box (1) in an axially sliding manner and can be axially adjusted by a motor drive (3), wherein the motor drive (3) has an electric motor (4) which is secured to the guide box (1) and drives an axially aligned threaded spindle (6) that is mounted on the guide box (1) in a rotatable and axially fixed manner and engages into an adjustment nut (7), wherein the adjustment nut is connected to the casing unit (2), can be axially moved together with the casing unit relative to the guide box (1), and is mounted in a connection part (8) secured to the casing unit (2) in order to transmit axial forces from the adjustment nut (7) to the casing unit (2). The aim of the invention is to improve such a steering column so as to ensure a trouble-free operation and prevent excessive friction or blockages of the spindle drive by guiding the adjustment nut (7) between the opposing inner guide surfaces (32 to 37) of the connection part (8) with a clearance such that the adjustment nut can be moved within the guide surfaces (32 to 37) on a plane orthogonal to the axial direction A.

    L'invention concerne une colonne de direction réglable pour véhicules automobiles, comportant une unité de coque (2) pour le montage rotatif d'une partie d'arbre d'un arbre de direction, montée coulissante axialement dans un boîtier de guidage (1) et réglable axialement par un entraînement à moteur (3), l'entraînement à moteur (3) comportant un moteur électrique (4) qui est fixé au boîtier de guidage (1) et entraîne une broche filetée (6) alignée axialement qui est montée de manière à ne pas pouvoir être déplacée axialement et à tourner sur le boîtier de guidage (1) et qui s'engage dans un écrou de réglage (7) qui est relié à l'unité de coque (2) et qui peut être déplacé axialement par rapport au boîtier de guidage (1) avec ce dernier, qui est monté dans une pièce de liaison (8) fixée à l'unité de coque (2) afin de transmettre les forces axiales de l'écrou de réglage (7) à l'unité de coque (2), qui est amélioré pour assurer un fonctionnement sans problème et pour éviter une friction ou un blocage excessif de l'entraînement de broche, en ce que l'écrou de réglage (7) est guidé avec jeu entre les surfaces intérieures opposées (32 à 37) de guidage de la pièce de liaison (8) afin de pouvoir le déplacer dans les surfaces (32 à 37) de guidage dans un plan perpendiculaire à la direction axiale A.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ELEKTRISCH VERSTELLBARE LENKSÄULE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG


    Additional title:

    ELECTRICALLY ADJUSTABLE STEERING COLUMN FOR A MOTOR VEHICLE
    COLONNE DE DIRECTION À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE CONÇUE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE


    Contributors:

    Publication date :

    2019-06-20


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge



    ELEKTRISCH VERSTELLBARE LENKSÄULE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    SCHMIDT RENÉ MARCO / TEMPLIN KEVIN / KIRMSSE HELMUT | European Patent Office | 2021

    Free access

    Elektrisch verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug

    SCHMIDT RENÉ / TEMPLIN KEVIN / KIRMSSE HELMUT | European Patent Office | 2019

    Free access

    ELEKTRISCH VERSTELLBARE LENKSÄULE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    RAICH THOMAS | European Patent Office | 2018

    Free access

    Elektrisch verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug

    RAICH THOMAS | European Patent Office | 2021

    Free access

    ELEKTRISCH VERSTELLBARE LENKSÄULE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    RAICH THOMAS | European Patent Office | 2020

    Free access