An embodiment of the present invention provides a motor unit which rotates an axle of a vehicle. The motor unit is provided with: a motor which has a motor shaft rotating about a motor axis; a transmitting mechanism which is connected to the motor shaft and which transmits the power of the motor to an output shaft; a housing which contains the motor and the transmitting mechanism; an oil passage which is provided within the housing; and a first oil pump and a second oil pump, which circulate oil through the oil passage. The first oil pump and the second oil pump can supply oil to the transmitting mechanism. The first oil pump is an electrically driven oil pump.
La présente invention porte, selon un mode de réalisation, sur un bloc moteur qui fait tourner un essieu d'un véhicule. Le bloc moteur comprend : un moteur qui est pourvu d'un arbre de moteur tournant autour d'un axe de moteur ; un mécanisme de transmission qui est relié à l'arbre de moteur et transmet la puissance du moteur à un arbre de sortie ; un carter qui contient le moteur et le mécanisme de transmission ; un passage d'huile situé dans le carter ; et des première et seconde pompes à huile qui font circuler l'huile dans le passage d'huile. Les première et seconde pompes à huile peuvent alimenter le mécanisme de transmission en huile. La première pompe à huile est une pompe à huile entraînée électriquement.
本発明の一つの態様は、車両の車軸を回転させるモータユニットであって、モータ軸を中心として回転するモータシャフトを有するモータと、モータシャフトに接続され、モータの動力を出力シャフトに伝達する伝達機構と、モータおよび伝達機構を収容するハウジングと、ハウジングの内部に設けられる油路と、油路にオイルを循環させる第1オイルポンプおよび第2オイルポンプと、を備える。第1オイルポンプおよび第2オイルポンプは、オイルを伝達機構に供給可能である。第1オイルポンプは、電動オイルポンプである。
MOTOR UNIT AND METHOD FOR CONTROLLING MOTOR UNIT
BLOC MOTEUR ET SON PROCÉDÉ DE COMMANDE
モータユニットおよびモータユニットの制御方法
2019-10-31
Patent
Electronic Resource
Japanese