A mower (100) comprises a frame (1), wheels (2), a cutting member (16), a functional element for driving the wheels (2) and the cutting member (16), and a power source supplying power to the functional element. The power source comprises a first power source module (5) fixedly installed at the frame (1) and a second power source module (6) detachably installed at the frame (1). The mower (100) is configured such that power can be supplied thereto solely from the first power source module (5) or the second power source module (6), or the first power source module (5) and the second power source module (6) cooperate to supply power to the mower . Addition of the second power source module expands a working range of the mower in one operation, enhances endurance of the mower, and facilitates quick charging of the mower. Moreover, the second power source module can be detached and functions as an independent unit to supply power to main bodies of different electric-powered tools, thereby increasing a utilization rate of the second power source module, and increasing an input-output ratio for a user. Also disclosed is a wheeled moving vehicle.
Une tondeuse (100) comprend un cadre (1), des roues (2), un élément de coupe (16), un élément fonctionnel pour entraîner les roues (2) et l'élément de coupe (16), et une source d'alimentation fournissant de l'énergie à l'élément fonctionnel. La source d'alimentation comprend un premier module de source d'alimentation (5) installé à demeure au niveau du cadre (1) et un second module de source d'alimentation (6) installé amovible au niveau du cadre (1). La tondeuse (100) est configurée de telle sorte que de l'énergie puisse lui être fournie uniquement à partir du premier module de source d'alimentation (5) ou du second module de source d'alimentation (6), ou que le premier module de source d'alimentation (5) et le second module de source d'alimentation (6) coopèrent pour fournir de l'énergie à la tondeuse. L'ajout du second module de source d'alimentation permet d'étendre la zone de travail de la tondeuse en une seule opération, d'améliorer l'endurance de la tondeuse, et de faciliter le chargement rapide de la tondeuse. De plus, le second module de source d'alimentation peut être détaché et fonctionne comme une unité indépendante pour fournir de l'énergie à des corps principaux de différents outils électriques, ce qui permet d'augmenter le taux d'utilisation du second module de source d'alimentation et d'augmenter un rapport entrée/sortie pour un utilisateur. L'invention concerne également un véhicule mobile à roues.
一种割草机(100),包括车架(1)、车轮(2)、切割件(16)、驱动车轮(2)及切割件(16)的功能部件、为功能部件提供动力的动力源;动力源包括固定安装在车架(1)上的第一电源模块(5)、与车架(1)可拆卸安装的第二电源模块(6);割草机(100)被配置为可以仅由第一电源模块(5)提供动力,或者仅由第二电源模块(6)提供动力,或者由第一电源模块(5)、第二电源模块(6)配合提供动力。通过增加第二电源模块,使割草机单次能够修剪更广的范围,续航能力更佳,充电更为便捷,且第二电源模块还可以拆卸下来作为独立的个体为不同电动工具主体供电,提高了第二电源模块的使用率,提高用户的投入产出比。还公开了一种轮式移动车。
MOWER AND WHEELED MOVING VEHICLE
TONDEUSE ET VÉHICULE MOBILE À ROUES
割草机以及轮式移动车
2020-07-23
Patent
Electronic Resource
Chinese
ELECTRIC LAWN MOWER, ELECTRIC WHEELED VEHICLE, BATTERY DEVICE, AND ELECTRIC TOOL
European Patent Office | 2022
|METHOD AND APPARATUS FOR MOVING/TRANSPORTING A WHEELED VEHICLE
European Patent Office | 2025
|