A folding power assisted scooter and a folding suitcase. The power assisted scooter comprises a scooter body vertical plate assembly having a bottom end mounted with a first wheel (12) by means of a front fork (11) and a pedal transverse plate assembly foldably connected to the scooter body vertical plate by means of a rotating shaft connector (a) and having a rear end provided with a second wheel (21). The rear wall surface of the scooter body vertical plate assembly is provided with an accommodating groove (b) for accommodating the pedal transverse plate assembly. A steering shaft (13) arranged along a vertical direction and inserted in one end portion of the rotating shaft connector (a) is provided at the center of the fork (11) above the first wheel (12). Structures having overally plate-like constructions are selected as the scooter body vertical plate assembly and the pedal transverse plate assembly, and the accommodating groove (b) is used for providing an accommodation space for the pedal transverse plate assembly, such that the two assemblies can be folded as one approximately complete plate-like structured object, thereby effectively avoiding problems of a power assisted scooter similar to those of a conventional folding scooter, such as a large volume, a large occupation space, and uneasy storage and carriage that would easily appear due to that a handle part and a pedal part cannot completely stored and folded after the power assisted scooter is folded.
La présente invention concerne une trottinette à assistance électrique pliante et une valise pliante. La trottinette à assistance électrique comprend un ensemble plaque verticale de corps de trottinette présentant une extrémité inférieure équipée d'une première roue (12) au moyen d'une fourche avant (11) et un ensemble plaque transversale de pédale raccordé de façon pliante à la plaque verticale de corps de trottinette au moyen d'un raccord d'arbre rotatif (a) et présentant une extrémité arrière dotée d'une seconde roue (21). La surface de paroi arrière de l'ensemble plaque verticale de corps de trottinette est dotée d'une rainure de réception (b) destinée à recevoir l'ensemble plaque transversale de pédale. Un arbre de direction (13) agencé le long d'une direction verticale et inséré dans une partie d'extrémité du raccord d'arbre rotatif (a) est disposé au niveau du centre de la fourche (11) au-dessus de la première roue (12). Des structures présentant des constructions du type plaque sur le dessus sont sélectionnées en tant qu'ensemble plaque verticale de corps de trottinette et ensemble plaque transversale de pédale, et la rainure de réception (b) est utilisée pour fournir un espace de réception pour l'ensemble plaque transversale de pédale, de sorte que les deux ensembles peuvent être pliés sous la forme d'un objet structuré du type plaque plus ou moins complet, ce qui permet d'éviter efficacement les problèmes d'une trottinette à assistance motorisée similaires à ceux d'une trottinette pliante classique, tels qu'un grand volume, un espace d'occupation important et un stockage et un transport peu pratiques qui pourraient facilement apparaître en raison du fait qu'une partie poignée et une partie pédale ne peuvent pas être complètement stockées et pliées une fois la trottinette à assistance motorisée pliée.
一种折叠式助力车及折叠式箱包,其中,助力车包括底端通过前叉(11)装设有第一车轮(12)的车身立板组件及通过转轴连接器(a)与车身立板组件作翻转连接且后端设置有第二车轮(21)的脚踏横板组件;车身立板组件的后壁面上设置有一用于容纳脚踏横板组件的容置槽(b),前叉(11)的中心处且位于第一车轮(12)的上方设置有沿竖向方向分布并插套于转轴连接器(a)的其中一个端部内的转向轴杆(13)。车身立板组件和脚踏横板组件选择整体形状构造类似于板状的结构,利用容置槽(b)为脚踏横板组件提供容置空间,从而使得两个组件能够被折叠为一块近似完整的板状结构物,可有效避免类似于传统折叠车辆因车把部分与踏板部分不能完全收纳折叠而容易出现助力车折叠后体积大、占用空间大、不便于收纳携带等问题。
FOLDING POWER ASSISTED SCOOTER AND FOLDING SUITCASE
TROTTINETTE À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE PLIANTE ET VALISE PLIANTE
一种折叠式助力车及折叠式箱包
2020-08-06
Patent
Electronic Resource
Chinese