Aspects of the invention relate to a control system (110) for a vehicle (100), to a vehicle (100), to a control system (210) for a portable electronic device (200), to a method (1), and to a computer program (115). The control system (110) for the vehicle (100) comprises one or more controllers (111) and is configured to: receive (3) a result (5) of an impairment test via wireless communication from a portable electronic device (200) authorised to remotely control one or more vehicle operations. If the result (5) is below a limit indicating impairment, the control system (110) is configured to enable (9) torque production for performing a vehicle operation requested by the portable electronic device (200).
Des aspects de l'invention concernent un système de commande (110) pour un véhicule (100), un véhicule (100), un système de commande (210) pour un dispositif électronique portable (200), un procédé (1) et un programme informatique (115). Le système de commande (110) pour le véhicule (100) comprend un ou plusieurs dispositifs de commande (111) et est configuré pour : recevoir (3) un résultat (5) d'un test de dégradation par l'intermédiaire d'une communication sans fil à partir d'un dispositif électronique portable (200) autorisé à commander à distance une ou plusieurs opérations de véhicule. Si le résultat (5) est inférieur à une limite indiquant une dégradation, le système de commande (110) est configuré pour permettre une production de couple (9) pour réaliser une opération de véhicule requise par le dispositif électronique portable (200).
REMOTELY CONTROLLED VEHICLE OPERATIONS
OPÉRATIONS DE VÉHICULE COMMANDÉES À DISTANCE
2022-12-01
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion |