The invention relates to an atomizer system for a motor vehicle, the atomizer system being arranged to be fluidly connected to a liquid reservoir (80), referred to as a cartridge, the atomizer system (10) comprising:-a reservoir (12) for storing liquid from the cartridge, referred to as a canister; -an atomization mechanism (20) provided with means (22) for emitting sound waves configured such that the liquid forms a droplet mist of the liquid intended to enter the passenger compartment of the motor vehicle, in the working position of the system, the atomization mechanism (20) being arranged at a position defined by a level given along three axes (X, Y, Z) orthogonal in pairs, the first axis (X) corresponds to the direction of forward travel of the motor vehicle, the second axis (Y) corresponds to the transverse direction of the vehicle, and the third axis (Z) corresponds to the vertical direction; -a channel (82) for circulating the liquid from the cartridge (80) to the tank (12), the channel (82) for circulating the liquid extending between a first end, referred to as a cartridge end (86), of the channel (82) for circulating the liquid from the cartridge (80) and a second end, referred to as a system end (88), of the channel (82) for circulating the liquid from the cartridge (80); and-a channel for circulation of air between the cartridge (80) and the atomizer system (10), the channel (84) for air circulation extends between a first end, referred to as a first cartridge end, of the channel (84) for air circulation between the cartridge (80) and the atomizer system (10) and a second end, referred to as a system end (92), of the channel (84) for air circulation between the cartridge (80) and the atomizer system (10).
本发明涉及一种用于机动车辆的雾化器系统,该雾化器系统布置成流体连接至被称为盒体的液体储存储器(80),该雾化器系统(10)包括:‑储器(12),用于储存来自盒体的液体,该储器被称为罐;‑雾化机构(20),该雾化机构设置有用于发射声波的装置(22),该装置被配置成使得液体形成液体的液滴雾,该雾旨在进入机动车辆的乘客舱,在系统的工作位置,雾化机构(20)布置在由沿两两正交的三个轴线(X,Y,Z)给出的水平定义的位置处,第一轴线(X)与机动车辆的向前行驶的方向相对应,第二轴线(Y)与车辆的横向方向相对应,并且第三轴线(Z)与竖直方向相对应;‑用于供来自盒体(80)的液体循环到罐(12)的通道(82),用于供液体循环的通道(82)在用于供来自盒体(80)的液体循环的通道(82)的被称为盒体端部(86)的第一端部与用于供来自盒体(80)的液体循环的通道(82)的被称为系统端部(88)的第二端部之间延伸;以及‑用于供空气在盒体(80)与雾化器系统(10)之间循环的通道,用于供空气循环的通道(84)在用于供空气在盒体(80)与雾化器系统(10)之间循环的通道(84)的被称为第一盒体端部的第一端部与用于供空气在盒体(80)与雾化器系统(10)之间循环的通道(84)的被称为系统端部(92)的第二端部之间延伸。
Atomizer system for motor vehicle
用于机动车辆的雾化器系统
09.09.2022
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |