Es werden eine Verriegelungseinrichtung für Tank- oder Lademulden und eine Tank- oder Lademulde beschrieben, wobei die Verriegelungseinrichtung einen Verriegelungspin (12) aufweist, der an einem Ende einen Verriegelungsabschnitt (14) aufweist und zur Verriegelung translatorisch und rotatorisch bewegbar ist. Der Verriegelungspin (12) weist am Verriegelungsabschnitt (14) eine erste Aufnahme (16) auf, in der ein Druckstück (20) aufgenommen ist, welches langfristig einen Toleranzausgleich bereitstellt. Eine Tank- oder Lademulde mit einer solchen Verriegelungseinrichtung (10) weist zusätzlich einen Muldenkörper, einen Hebelarm und ein Tankeinfüllrohr oder Lademodul auf, wobei in einer Öffnung des Muldenkörpers ein Tankeinfüllrohr oder ein Lademodul eingesetzt sind und der Hebelarm schwenkbar gelagert ist. Die Verriegelungseinrichtung (10) ist so angeordnet, dass im geschlossenen Zustand der Tank- oder Lademulde eine Kugel (26) oder ein Druckstift des Druckstücks (20) über den Hebelarm in die zweite Aufnahme (22) des Druckstücks (20) gegen die Kraft einer Feder (24) mindestens partiell gedrückt sind.
The invention describes a locking device for a fuelling or charging recess, and a fuelling or charging recess, wherein the locking device has a locking pin (12) that has a locking section (14) on one end and can be translationally and rotationally moved for locking. The locking pin (12) has, on the locking section (14), a first holder (16) in which a pressure piece (20) is received that provides a tolerance compensation over the long term. A fuelling or charging recess having a locking device (10) of this kind further has a recess body, a lever arm and a tank filling pipe or charging module, wherein in an opening of the recess body, a tank filling pipe or charging module is inserted and the lever arm is pivotally mounted. The locking device (10) is arranged such that in the closed state of the fuelling or charging recess, a ball (26) or pressure pin of the pressure piece (20) is at least partially pressed by means of the lever arm into the second holder (22) of the pressure piece (20) against the force of a spring (24).
Verriegelungseinrichtung für Tank- oder Lademulden und Tank- oder Lademulde
24.01.2019
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
VERRIEGELUNGSEINRICHTUNG FÜR TANK- ODER LADEMULDEN UND TANK- ODER LADEMULDE
Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2020
|Verriegelungseinrichtung zum Sichern und/oder Führen mindestens eines Frachtstücks
Europäisches Patentamt | 2016
|