Load transfer device (1) for transferring a useful load (5), using an on-board crane, between an aerostat and the ground, comprising an upper lifting portion (2) which is designed to be attached to lifting cables (3) and a lower portion (4) which is for supporting the useful load and is designed to be attached to the useful load. According to the invention, the upper lifting portion comprises a liquid tank (6) and an opening (7) for filling or emptying the tank and the lower portion is attached in a detachable manner to the upper portion by means of an attachment member (8) which has a locked position, in which the upper portion is attached to the lower portion, and an unlocked position, in which the lower portion is released.
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE GESTION DE BALLASTS
DEVICE AND METHOD FOR BALLAST MANAGEMENT
VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN FÜR BALLASTMANAGEMENT
17.01.2024
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
IPC: | B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT |
PROCEDE ET DISPOSITIF DE GESTION D'UN DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT HYBRIDE
Europäisches Patentamt | 2015
|