Center console (1) for vehicles of the type that have a passenger compartment, the center console (1) comprising a structural body (10) and at least one perimeter trim piece (20), where the upper portion of the structural body (10) comprises an overlapping tab (121) arranged perimeter and projecting downwards, while the upper end of the at least one perimeter trim piece (20) comprises an overlap tab (201) projecting upwards and sized to fit snugly on the side interior of said overlapping flange (121), the at least one perimeter trim piece (20) being movable with respect to the structural body (10) at least vertically, and where the at least one perimeter trim piece (20) is sized to cover said less a perimeter portion of the structural body (10) from the floor of the passenger compartment to the overlapping flange (121). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Consola central (1) para vehículos del tipo que disponen de un habitáculo, comprendiendo la consola central (1) un cuerpo estructural (10) y al menos una pieza embellecedora perimetral (20), donde la porción superior del cuerpo estructural (10) comprende una pestaña solapante (121) dispuesta perimetralmente y proyectada hacia abajo, a la vez que el extremo superior de la al menos una pieza embellecedora perimetral (20) comprende una pestaña de solape (201) proyectada hacia arriba y dimensionada para encajar ajustadamente en el lado interior de dicha pestaña solapante (121), siendo la al menos una pieza embellecedora perimetral (20) desplazable respecto al cuerpo estructural (10) al menos verticalmente, y donde la al menos una pieza embellecedora perimetral (20) está dimensionada para cubrir dicha al menos una porción perimetral del cuerpo estructural (10) desde el suelo del habitáculo hasta la pestaña solapante (121).
CONSOLA CENTRAL Y PROCEDIMIENTO DE MONTAJE
CENTER CONSOLE AND ASSEMBLY PROCEDURE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
04.03.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
SISTEMA DE CONSOLA CENTRAL Y PROCEDIMIENTO DE MONTAJE
Europäisches Patentamt | 2024
|Sistema de consola central multifuncional para un vehículo
Europäisches Patentamt | 2022
|Cubierta interna de una consola central de vehículo automóvil
Europäisches Patentamt | 2022
|