La invención se refiere a una abrazadera o terminación para un cable de ascensor revestido. Al utilizar cables de ascensor revestidos, el revestimiento aislante puede generar carga electrostática en los cables. Estas cargas generan fuerzas de repulsión o atracción entre los cables paralelos, lo que dificulta su correcto funcionamiento en las poleas y, en casos extremos, puede descarrilar los cables revestidos. Las abrazaderas de cuña y casquillo, según la invención, se diferencian de las abrazaderas de cuña y casquillo de la técnica anterior en que los instrumentos de perforación se encuentran en la zona de baja tensión de la abrazadera. Estos instrumentos de perforación pueden adoptar la forma de pasadores, aletas u otras protuberancias y establecer una conexión eléctrica entre la cuña y el elemento conductor de tracción. Dicha abrazadera permite detectar fugas de electricidad estática o el desgaste de cada cable. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The invention relates to a clamp or termination for a coated elevator rope in an elevator. When coated elevator ropes are used electrostatic charge may build up in the ropes due to the insulating coating. These charges generate repelling or attracting forces between the parallel ropes, which hampers the correct miming of the ropes in the pulleys and in extreme cases may derail the coated elevator ropes. The wedge and socket clamps according the invention discriminate themselves from prior art wedge and socket clamps in that the piercing instruments are provided in the low tension zone of the clamp. These piercing instruments can take the form of pins, fins or other protrusions and establish an electrical connection between the wedge and the conductive tensile member. Such an elevator clamp allows to leak static electricy being build up or allows wear detection per elevator rope.
CLAMP FOR COATED ELEVATOR ROPE
14.07.2025
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch