Provided is a harness protector that has a novel structure and that can cope with differences in the routing configurations of wire harnesses and improve versatility. A harness protector 10 that is provided with a trough-shaped protector main body 14 through which a wire harness 12 is inserted and with a lid body 18 that covers an upper opening 16 of the protector main body 14. The protector main body 14 extends in a shape that corresponds to the routing configuration of the wire harness 12, and has a plurality of identically shaped lock-receiving parts 32. The lid body 18 is configured from a plurality of short-length lid bodies 18a, 18b, 18c that have a common shape, that are shorter in length than the protector main body 14, that are straight, and that have a plurality of identically shaped lock parts 40 that fit into the lock-receiving parts 32. The plurality of short-length lid bodies 18a, 18b, 18c are connected and fixed to the protector main body 14 at appropriate long-direction positions by the fitting together of the plurality of lock-receiving parts 32 and the plurality of lock parts 40.
L'invention concerne un dispositif de protection de faisceau qui présente une nouvelle structure et peut s'adapter à différentes configurations d'acheminement de faisceaux de câbles, et améliorer ainsi ses caractéristiques de polyvalence. Le dispositif de protection (10) de faisceau comporte un corps principal (14) de dispositif de protection en forme d'auge, à travers lequel un faisceau de câbles (12) est inséré, et un corps de couvercle (18) qui recouvre une ouverture supérieure (16) du corps principal (14) du dispositif de protection. Le corps principal (14) du dispositif de protection s'étend selon une forme correspondant à la configuration d'acheminement du faisceau de câbles (12), et comporte une pluralité de parties de réception (32) de verrou qui présentent une forme identique. Le corps de couvercle (18) est formé à partir d'une pluralité de corps de couvercle (18a, 18b, 18c) courts qui présentent une forme commune, sont de longueur plus courte que le corps principal (14) du dispositif de protection, sont droits et comportent une pluralité de parties (40) de verrou de forme identique s'insérant dans les parties de réception (32) de verrou. La pluralité des corps de couvercle (18a, 18b, 18c) courts sont reliés et fixés au corps principal (14) du dispositif de protection en des positions appropriées de la longueur de celui-ci, par l'assemblage de la pluralité des parties (32) de réception de verrou et de la pluralité des parties (40) de verrou.
ワイヤハーネスの配索形状違いに対応しつつ汎用性の向上を図ることができる、新規な構造のハーネスプロテクタを提供すること。 ワイヤハーネス12を挿通する樋形状のプロテクタ本体14と、プロテクタ本体14の上方開口部16を覆う蓋体18を備えているハーネスプロテクタ10において、プロテクタ本体14は、ワイヤハーネス12の配索形状に対応した形状で延出すると共に、同一形状の複数の被ロック部32を有している一方、蓋体18は、プロテクタ本体14よりも短尺でストレートに延びて被ロック部32に嵌合する同一形状の複数のロック部40を有する共通形状を備えた複数の短尺蓋体18a,18b,18cによって構成されており、プロテクタ本体14の長手方向の適所に、複数の短尺蓋体18a,18b,18cが複数の被ロック部32と複数のロック部40の嵌合により連結固定されるようにした。
HARNESS PROTECTOR
DISPOSITIF DE PROTECTION DE FAISCEAU
ハーネスプロテクタ
28.07.2016
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | F16B DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES , Vorrichtungen zum Befestigen oder Sichern von Konstruktionselementen oder Maschinenteilen, z.B. Nägel, Bolzen, Schrauben, Sprengringe, Klemmen, Klammern oder Keile / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen |