A hydraulic brake actuator comprises a manual control member (30) that is moveable between on the one hand a control member neutral position and a control member-defined brake activation position and on the other hand the control member neutral position and a control member-defined brake deactivation position, the manual control member (30) being operatively connected to a brake control valve (46) a moveable valve member (44) of which is moveable between on the one hand a valve neutral position and a brake activation position and on the other hand the valve neutral position and a brake deactivation position. The manual control member (30) being in the control member neutral position corresponds to the moveable valve member (44) being in the valve neutral position (N).
La présente invention concerne un actionneur de frein hydraulique comprenant un élément de commande manuel (30) qui est déplaçable entre, d'une part, une position neutre d'élément de commande et une position d'activation de frein définie par l'élément de commande et, d'autre part, la position neutre d'élément de commande et une position de désactivation de frein définie par l'élément de commande, l'élément de commande manuelle (30) étant raccordé de manière fonctionnelle à une soupape de commande de frein (46), dont un élément soupape mobile (44) est déplaçable entre, d'une part, une position neutre de soupape et une position d'activation de frein et, d'autre part, la position neutre de soupape et une position de désactivation de frein. L'élément de commande manuelle (30) dans la position neutre d'élément de commande correspond à l'élément soupape mobile (44) dans la position neutre de soupape (N).
A HYDRAULIC BRAKE ACTUATOR
ACTIONNEUR DE FREIN HYDRAULIQUE
27.04.2017
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |