This grounding structure for an internal combustion engine is provided with a resinous body 2 fastened by a bolt 8 to an engine main body 7, an electric component 5 attached to the body 2, and an electroconductive member 16 for electrically connecting the electric component 5 to the bolt 8 for the purpose of grounding the electric component 5 to the engine main body 7.
La structure de mise à la terre pour un moteur à combustion interne selon l'invention est pourvue d'un corps résineux 2 fixé par un boulon 8 à un corps principal de moteur 7, d'un composant électrique 5 fixé au corps 2, et d'un élément électroconducteur 16 pour connecter électriquement le composant électrique 5 au boulon 8 afin de mettre à la terre le composant électrique 5 sur le corps principal de moteur 7.
エンジン本体7にボルト8にて締結される樹脂製ボディ2と、ボディ2に取り付けられる電気部品5と、電気部品5をエンジン本体7にアースすべく電気部品5をボルト8に電気的に接続する導電部材16と、を備えたものである。
GROUNDING STRUCTURE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
STRUCTURE DE MISE À LA TERRE POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
内燃機関のアース構造
18.05.2017
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | F01M Schmierung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H01R Elektrisch leitende Verbindungen , ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS / F02B INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES , Brennkraftmaschinen mit innerer Verbrennung mit Verdrängerwirkung |