Provided is an engine mounting structure for a cab-over type vehicle wherein an engine 10 is mounted on a left and right pair of chassis frame members 3L, 3R extending in the front-rear direction of the vehicle body, and wherein a cab 2 is disposed above the engine 10. The engine 10 has an exhaust system connected to either the left or right side surface of the engine 10, and the engine 10 is mounted on the chassis frame members 3L, 3R at a predetermined angle so that the either the left or right side surface faces upward.
L'invention concerne une structure de montage de moteur pour véhicule à cabine avancée, un moteur 10 étant monté sur une paire gauche et droite d'éléments 3L, 3R de structure de châssis s'étendant dans la direction avant-arrière de la carrosserie de véhicule, et une cabine 2 étant disposée au-dessus du moteur 10. Le moteur 10 comprend un système d'échappement relié à la surface de côté gauche ou droit du moteur 10, et le moteur 10 est monté sur les éléments 3L, 3R de structure de châssis selon un angle prédéterminé de sorte que la surface latérale gauche ou droite soit tournée vers le haut.
車体前後方向に延びる左右一対のシャシフレーム3L,Rにエンジン10が搭載され、エンジン10の上方にキャブ2が配置されるキャブオーバー型車両のエンジン搭載構造であって、エンジン10は、左右何れか一方の側面に排気系が接続されると共に、一方の側面が斜め上方を向くように、エンジン10を前記シャシフレーム3L,Rに所定の角度で傾けて取り付けた。
ENGINE MOUNTING STRUCTURE
STRUCTURE DE MONTAGE DE MOTEUR
エンジン搭載構造
01.06.2017
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | F01N GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL , Schalldämpfer oder Auspuffvorrichtungen für Gase von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder von Kraftmaschinen allgemein / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |