Verfahren zum Steuern eines Notbremsvorgangs eines Fahrzeugs mit einem Umfelderfassungssystem mit den folgenden Schritten: - Ermitteln eines Abstands zu einem vorausfahrenden Fahrzeug durch das Umfelderfassungssystem und - Einleiten des Notbremsvorgangs abhängig vom Abstand und einem Statuswert, dadurch gekennzeichnet, dass der Statuswert einen ersten Zustand für das Einleiten des Notbremsvorgangs und einen zweiten Zustand für das Nichteinleiten des Notbremsvorgangs aufweist.
The invention relates to a method for controlling an emergency braking operation of a vehicle having an environment-sensing system, comprising the following steps: determining a distance to a preceding vehicle by means of the environment-sensing system and initiating the emergency braking operation in accordance with the distance and a status value, characterized in that the status value has a first state for initiating the emergency braking operation and a second state for not initiating the emergency braking operation.
L'invention concerne un procédé pour commander un processus de freinage d'urgence d'un véhicule au moyen d'un système de détection d'environnement, ce procédé comprenant les étapes suivantes : détermination de la distance entre le véhicule et un véhicule précédent au moyen du système de détection d'environnement et déclenchement du processus de freinage d'urgence en fonction de cette distance et d'une valeur d'état, l'invention étant caractérisée en ce que la valeur d'état présente un premier état pour le déclenchement du processus de freinage d'urgence et un deuxième état pour le non-déclenchement du processus de freinage d'urgence.
AUTOMATISCHES NOTBREMSSYSTEM.
AUTOMATIC EMERGENCY BRAKING SYSTEM
SYSTÈME DE FREINAGE D'URGENCE AUTOMATIQUE
13.09.2018
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |