A vehicle cooling system (10) comprises: a cooling system (20); a gas-liquid separation unit (24); and a tank part (40). Cooling water circulating through the cooling system flows into the gas-liquid separation unit and gas components contained in the flowing cooling water are separated. The tank part is provided separately from the gas-liquid separation unit. The cooling water and the gas components separated in the gas-liquid separation unit flow in through individual flow paths (W10, W11) and are stored. The stored cooling water can be returned to the cooling system, and excess cooling water, which is cooling water that increased due to the volume expansion of the cooling water in the cooling system, can also be temporarily stored.
Système de refroidissement de véhicule (10) comprenant : un système de refroidissement (20); une unité de séparation gaz-liquide (24); et une partie réservoir (40). L'eau de refroidissement circulant à travers le système de refroidissement s'écoule dans l'unité de séparation gaz-liquide et les composants gazeux contenus dans l'eau de refroidissement en circulation sont séparés. La partie réservoir est disposée séparément de l'unité de séparation gaz-liquide. L'eau de refroidissement et les composants gazeux séparés dans l'unité de séparation gaz-liquide circulent dans des trajets d'écoulement individuels (W10, W11) et sont stockés. L'eau de refroidissement stockée peut être renvoyée au système de refroidissement, et l'eau de refroidissement en excès, qui est l'eau de refroidissement qui augmente en raison de l'expansion de volume de l'eau de refroidissement dans le système de refroidissement, peut également être stockée temporairement.
車両の冷却システム(10)は、冷却系統(20)と、気液分離部(24)と、タンク部(40)と、を備える。気液分離部は、冷却系統を循環する冷却水が流入し、流入した冷却水中に含まれる気体成分を分離する。タンク部は、気液分離部とは別に設けられ、気液分離部において分離された冷却水及び気体成分が個別の流路(W10,W11)を通じて流入して貯留され、貯留される冷却水を冷却系統に戻すとともに、冷却系統の冷却水の体積膨張により増加した余分な冷却水を一時的に貯留することの可能である。
VEHICLE COOLING SYSTEM
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT DE VÉHICULE
車両の冷却システム
30.01.2020
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B01D SEPARATION , Trennen |
Europäisches Patentamt | 2025
|VEHICLE RADIATOR COOLING SYSTEM, VEHICLE, AND VEHICLE RADIATOR COOLING METHOD
Europäisches Patentamt | 2018
|Vehicle auxiliary cooling system, vehicle and vehicle auxiliary cooling method
Europäisches Patentamt | 2025
|