Die Erfindung betrifft eine Ladestrangeinrichtung (4) für eine Batterie (2) eines Kraftfahrzeugs, mit einem Ladestrang (7), welcher wenigstens eine Leitung (8) und jeweilige Enden auf Seiten der Batterie (2) und zum Anschluss an eine fahrzeugexterne Ladestation aufweist, und in welchem ein von einem Kühlfluid durchströmbarer Kühlkanal (9) angeordnet ist, wobei der Kühlkanal (9) über eine fahrzeugseitig angeordnete Kühleinrichtung mit dem Kühlfluid versorgbar ist.
The invention relates to a charging harness unit (4) for a battery (2) of a motor vehicle, comprising a charging harness (7) which has at least one line (8) and respective ends on the battery (2) side and for connecting to a vehicle-external charging station, and in which a cooling channel (9) through which a coolant can flow is arranged, wherein the cooling channel (9) can be supplied with the coolant via a cooling unit arranged on the vehicle side.
L'invention concerne un dispositif (4) à ligne de charge pour une batterie (2) d'un véhicule à moteur. Le dispositif est pourvu d'une ligne de charge (7), laquelle présente au moins un conducteur (8) et des extrémités respectives sur des côtés de la batterie (2) pour le raccordement à une station de charge à l'extérieur du véhicule, et dans laquelle est disposé un canal de refroidissement (9) pouvant être traversé par un fluide de refroidissement, le canal de refroidissement (9) pouvant être alimenté en fluide de refroidissement par l'intermédiaire d'un dispositif de refroidissement disposé côté véhicule.
LADESTRANGEINRICHTUNG FÜR EINE BATTERIE EINES KRAFTFAHRZEUGS
CHARGING HARNESS UNIT FOR A BATTERY OF A MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF À LIGNE DE CHARGE POUR UNE BATTERIE D'UN VÉHICULE À MOTEUR
26.03.2020
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2025
|Europäisches Patentamt | 2022
|Europäisches Patentamt | 2021
|Batteriemodul für eine Batterie eines Kraftfahrzeugs, Batterie sowie Kraftfahrzeug
Europäisches Patentamt | 2021
|BATTERIEZELLE FÜR EINE BATTERIE EINES KRAFTFAHRZEUGS, BATTERIE SOWIE KRAFTFAHRZEUG
Europäisches Patentamt | 2020
|