Die Erfindung betrifft einen stapelbaren von Hand beweglicher Transportwagen (10, 10´) mit einem Fahrgestell (20), wobei am Fahrgestell (20) Rollen (80) angeordnet sind, wobei das Fahrgestell (20) mit nach oben strebenden Holmen (24) ausgestattet ist, die eine Schiebeeinrichtung (30) tragen, wobei weiterhin über die Schiebeeinrichtung (30) eine Bremse (90) ausgelöst werden kann, wobei das Fahrgestell (20) einen Abstellbereich (22) für Ware, Gepäck oder dergleichen aufweist, wobei ein oberer Korb (70) vorgesehen ist und wobei der Wagen (10) weiterhin mit wenigstens einem Knotenstück (60) ausgestattet ist, das einen Befestigungsbereich (62) zum Tragen eines Holmes (24) aufweist und wobei am Befestigungsbereich (62) zwei Wände (63) vorgesehen sind, die einen Raum (64) für eine Bremseinrichtung (92) bilden, wobei dieser Raum (64) durch eine obere Abdeckung (65) geschützt ist, die eine Öffnung (69) für die Aufnahme des Holmes (24) aufweist und den Holm (24) umschließt.
The invention relates to a stackable transport trolley (10, 10') that can be moved by hand, comprising a chassis (20), wherein castors (80) are arranged on the chassis (20), wherein the chassis (20) is provided with bars (24) extending upwards, which support a push device (30), wherein a brake (90) can be triggered via the push device (30), wherein the chassis (20) has a storage region (22) for goods, luggage or similar, wherein an upper basket (70) is provided and wherein the trolley (10) is also provided with at least one linking part (60) having a securing region (62) for supporting a bar (24) and wherein two walls (63) are provided on the securing region (62), which form a space (64) for a brake unit (92), wherein this space (64) is protected by an upper covering (65) which has an opening (69) for receiving the bar (24) and surrounds the bar (24).
L'invention concerne un chariot de transport (10, 10') empilable pouvant être déplacé à la main, comprenant un châssis (20). Des roulettes (80) sont disposées sur le châssis (20). Le châssis (20) est équipé de montants (24) se dirigeant vers le haut, qui supportent un système de coulissement (30). Par ailleurs, un frein (90) peut être déclenché par l'intermédiaire du système de coulissement (30). Le châssis (20) présente une zone de rangement (22) pour des marchandises, des bagages ou similaires. L'invention prévoit un panier supérieur (70). Le chariot (10) est équipé par ailleurs d'au moins une pièce de jonction (60) qui comporte une zone de fixation (62) pour supporter un montant (24). Deux parois (63) sont prévues sur la zone de fixation (62) et forment un espace (64) pour un système de freinage (92). Cet espace (64) est protégé par un recouvrement supérieur (65), qui comporte une ouverture (69) pour loger le montant (24) et renferme le montant (24).
TRANSPORTWAGEN UND KORB
TRANSPORT TROLLEY AND BASKET
CHARIOT DE TRANSPORT ET PANIER
21.01.2021
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62B Von Hand bewegte Fahrzeuge, z.B. Handkarren oder Kinderwagen , HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS |