Die vorliegende Entwicklung betrifft eine Fensterführung (10) zur Einfassung einer Fensterscheibe (5) in einer Seitenwand (11) oder Tür (12) eines Kraftfahrzeugs (1), wobei die Fensterführung (10) folgendes umfasst: - einen eine Fensteraussparung (9) begrenzenden Fensterrahmen (31), welcher bezogen auf eine Fahrzeugquerachse (y) einen mit einem freien Ende (39) nach außen abragenden oberen Flansch (38) für eine Fensterdichtung (60) aufweist, - wobei der obere Flansch (38) unter Einhaltung eines Spalts (44) in Richtung einer Flächennormalen (46) der Fensterscheibe (5) von einer inneren Scheibenebene (42) beabstandet angeordnet ist.
The present invention relates to a window guide (10) for enclosing a window pane (5) in a side wall (11) or door (12) of a motor vehicle (1), said window guide (10) comprising the following: - a window frame (31) which delimits a window recess (9) and, with respect to a vehicle transverse axis (y), has an upper flange (38) for a window seal (60), said flange projecting outwards with a free end (39), - wherein the upper flange (38) is arranged at a distance from an inner pane plane (42) while maintaining a gap (44) in the direction of a surface normal (46) of the window pane (5).
L'invention concerne un guide de vitre (10) pour l'insertion d'une vitre (5) dans une paroi latérale (11) ou une porte (12) d'un véhicule automobile (1), le guide de vitre (10) comportant : - un cadre de vitre (31) délimitant une ouverture de vitre (9), présentant par rapport à un axe transversal de véhicule (y), un rebord supérieur (38) pour un joint de vitre (60), faisant saillie vers l'extérieur avec une extrémité supérieure (39), - le rebord supérieur (38) étant disposé à distance d'un plan de vitre intérieur (42) avec conservation d'un interstice (44) en direction d'une normale à la surface (46) de la vitre (5).
FENSTERFÜHRUNG FÜR EINE FENSTERSCHEIBE EINES KRAFTFAHRZEUGS
WINDOW GUIDE FOR A WINDOW PANE OF A MOTOR VEHICLE
GUIDE DE VITRE POUR UNE VITRE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
11.03.2021
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |
Fensterführung für eine Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2021
|Dichtungsvorrichtung für eine öffenbare Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2019
|Dichtungsprofil für eine verschiebbare Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2016
|Spiegelklebeplatte zur Befestigung eines Innenspiegels an einer Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2022
|